{"id":5538,"date":"2017-06-19T13:37:13","date_gmt":"2017-06-19T13:37:13","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=5538\/"},"modified":"2017-06-19T13:37:13","modified_gmt":"2017-06-19T13:37:13","slug":"dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/","title":{"rendered":"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient"},"content":{"rendered":"

La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer identifie quatre groupes de personnes \u00e9tant les plus \u00e0 risque de devoir supporter les co\u00fbts des traitements contre le cancer\u00a0: les r\u00e9sidents des r\u00e9gions rurales qui doivent voyager pour recevoir des traitements, ceux qui ne sont pas couverts par une assurance priv\u00e9e, ceux qui ont des m\u00e9dicaments chers et ceux qui subissent une perte de salaire [13].<\/p>\n

Le fait de voyager pour recevoir des traitements peut devenir un fardeau financier pour les patients et leur famille. Dans une \u00e9tude impliquant 484 adultes qui se sont pr\u00e9sent\u00e9s aux cliniques de soins du cancer \u00e0 Terre-Neuve et au Labrador, 19,5 % des patients vivant en milieu rural pouvaient d\u00e9bourser plus de 1000$ pour des d\u00e9penses reli\u00e9es aux d\u00e9placements afin d\u2019avoir un seul acc\u00e8s aux soins du cancer [14] en\u00a0 consid\u00e9rant les co\u00fbts des repas, de l\u2019h\u00e9bergement et d\u2019autres soins m\u00e9dicaux du patient.<\/p>\n

Plus de ressources concernant les d\u00e9penses<\/strong><\/p>\n

Service Canada \u2013 Prestations d\u2019invalidit\u00e9 du R\u00e9gime de pensions du Canada<\/u> <\/a>\u2013 Paiement mensuel imposable disponible pour les personnes qui contribuent au RPC et qui sont incapables de travailler normalement \u00e0 cause d\u2019une invalidit\u00e9; la pension d\u2019invalidit\u00e9 ne paie ni pour la m\u00e9dication ni pour les technologies d\u2019assistance.<\/p>\n

Service Canada \u2013 Prestation de maladie de l\u2019assurance maladie du R\u00e9gime d\u2019assurance-ch\u00f4mage<\/u><\/a> \u2013L\u2019A-C offre pr\u00e8s de 15 semaines de paiements pour les gens qui y sont admissibles selon le nombre de semaines de contribution au plan;\u00a0 les paiements sont bas\u00e9s sur les revenus hebdomadaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer identifie quatre groupes de personnes \u00e9tant les plus \u00e0 risque de devoir supporter les co\u00fbts des traitements contre le cancer\u00a0: les r\u00e9sidents des r\u00e9gions rurales qui doivent<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5528,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5538","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nD\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer identifie quatre groupes de personnes \u00e9tant les plus \u00e0 risque de devoir supporter les co\u00fbts des traitements contre le cancer\u00a0: les r\u00e9sidents des r\u00e9gions rurales qui doivent\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\\\/\",\"name\":\"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-19T13:37:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agissez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Information financi\u00e8re et ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"La Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer identifie quatre groupes de personnes \u00e9tant les plus \u00e0 risque de devoir supporter les co\u00fbts des traitements contre le cancer\u00a0: les r\u00e9sidents des r\u00e9gions rurales qui doivent","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/","name":"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2017-06-19T13:37:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/dependes-medicales-et-couts-assumes-par-le-patient\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agissez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Information financi\u00e8re et ressources","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"D\u00e9pendes m\u00e9dicales et co\u00fbts assum\u00e9s par le patient"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5538\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}