{"id":5536,"date":"2017-06-19T13:29:41","date_gmt":"2017-06-19T13:29:41","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=5536\/"},"modified":"2017-06-19T13:33:50","modified_gmt":"2017-06-19T13:33:50","slug":"assurance-de-sante-privee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/","title":{"rendered":"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>La majorit\u00e9 des Canadiens ont une assurance priv\u00e9e, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurances tiers, pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance faisant partie des avantages sociaux fournis par leur employeur; plusieurs plans couvrent aussi la famille ou les d\u00e9pendants des employ\u00e9s. Les employeurs adh\u00e8rent \u00e0 ces plans des compagnies d\u2019assurances et d\u00e9terminent les termes des plans pour leurs employ\u00e9s.<\/p>\n<p>Les plans d\u2019assurances priv\u00e9s couvrent certains ou tous les m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des services hospitaliers. La couverture peut inclure les m\u00e9dicaments inhal\u00e9s, oraux ou pris par intraveineuse utilis\u00e9s dans un contexte ambulatoire. Habituellement, les r\u00e9gimes d\u2019assurances priv\u00e9s ne couvrent pas les m\u00e9dicaments pris lors des s\u00e9jours hospitaliers [10].<\/p>\n<p><strong>Comment savoir si la m\u00e9dication est assur\u00e9e<\/strong><\/p>\n<ul class=\"content-list\">\n<li>T\u00e9l\u00e9phonez \u00e0 la compagnie d\u2019assurances afin de clarifier les crit\u00e8res de la couverture<\/li>\n<li>Donnez \u00e0 la compagnie le num\u00e9ro de police ou le num\u00e9ro du r\u00e9gime d\u2019assurance de groupe<\/li>\n<li>Assurez-vous de conna\u00eetre le num\u00e9ro d\u2019identit\u00e9 (DIN) du m\u00e9dicament [11].<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ressources d\u2019assurance sant\u00e9 priv\u00e9e<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.drugcoverage.ca\/fr-ca\/private-insurance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>Drugcover.ca \u2013 Assurance priv\u00e9e<\/u><\/a>\u00a0\u2013 Guide pour savoir si l\u2019assurance priv\u00e9e paie pour les ordonnances, les plans d\u2019assurances priv\u00e9s, les autorisations sp\u00e9ciales et les m\u00e9thodes de remboursement<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medicaments\/base-donnees-produits-pharmaceutiques.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><u>Sant\u00e9 Canada \u2013 Base de donn\u00e9es des produits pharmaceutiques<\/u><\/a>\u00a0\u2013 La base de donn\u00e9es des produits pharmaceutiques contient des informations sp\u00e9cifiques sur les m\u00e9dicaments approuv\u00e9s pour l\u2019usage au Canada<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/www.clhia.ca\/domino\/html\/clhia\/CLHIA_LP4W_LND_Webstation.nsf\/page\/E4A259A94C57642585257817005F2A9C!OpenDocument\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Association canadienne des compagnies d\u2019assurances personnelles (ACCAP) <\/a><\/u>\u2013 Une liste compl\u00e8te des compagnies d\u2019assurances canadiennes.<\/p>\n<p><strong>Programmes d\u2019aide aux malades (PAMs)<\/strong><\/p>\n<p>Les compagnies pharmaceutiques, qui subventionnent les programmes d\u2019aide aux malades (PAMs) aident les patients \u00e0 trouver d\u2019autres options de paiement ou fournissent de l\u2019assistance financi\u00e8re pour leur propre r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments; le fait d\u2019explorer les r\u00e9gimes d\u2019assurance- m\u00e9dicaments priv\u00e9s peut \u00eatre complexe mais les compagnies pharmaceutiques ont un personnel qualifi\u00e9 qui aide les victimes \u00e0 s\u2019orienter \u00e0 travers les diff\u00e9rentes options d\u2019assurance.<\/p>\n<p><strong>Centre de couverture du cancer<\/strong><\/p>\n<p>Les centres de traitements de cancer fournissent parfois de l\u2019aide aux patients en situation d\u2019urgence lorsque le financement par d\u2019autres ressources et services n\u2019est pas disponible. Contactez le d\u00e9partement du Patient and Family Counselling au Centre de cancer le plus pr\u00e8s et renseignez-vous sur les options d\u2019aide financi\u00e8re pour les patients.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La majorit\u00e9 des Canadiens ont une assurance priv\u00e9e, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurances tiers, pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance faisant partie des avantages sociaux fournis par leur employeur; plusieurs plans couvrent aussi la famille<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5528,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5536","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La majorit\u00e9 des Canadiens ont une assurance priv\u00e9e, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurances tiers, pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance faisant partie des avantages sociaux fournis par leur employeur; plusieurs plans couvrent aussi la famille\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-19T13:33:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/assurance-de-sante-privee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/assurance-de-sante-privee\\\/\",\"name\":\"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-06-19T13:29:41+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-19T13:33:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/assurance-de-sante-privee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/assurance-de-sante-privee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/assurance-de-sante-privee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agissez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Information financi\u00e8re et ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/information-financiere-et-ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"La majorit\u00e9 des Canadiens ont une assurance priv\u00e9e, d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019assurances tiers, pour les m\u00e9dicaments sur ordonnance faisant partie des avantages sociaux fournis par leur employeur; plusieurs plans couvrent aussi la famille","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2017-06-19T13:33:50+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/","name":"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2017-06-19T13:29:41+00:00","dateModified":"2017-06-19T13:33:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/assurance-de-sante-privee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agissez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Information financi\u00e8re et ressources","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/information-financiere-et-ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Assurance de sant\u00e9 priv\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5536"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5536\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}