{"id":5353,"date":"2017-06-12T17:41:54","date_gmt":"2017-06-12T17:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=5353\/"},"modified":"2024-08-07T14:42:57","modified_gmt":"2024-08-07T18:42:57","slug":"reseau-du-cancer-de-la-prostate-canada-rcpc-ottawa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/reseau-du-cancer-de-la-prostate-canada-rcpc-ottawa\/","title":{"rendered":"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO)"},"content":{"rendered":"<p><strong><img decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"http:\/\/old.survivornet.ca\/uploads\/images\/PCPN_Logo_FR.jpg\" alt=\"\" \/><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/pcsottawa.ca\/images\/uploads\/mainsiteimages\/logo2022.svg\" alt=\"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO) logo\" width=\"316\" height=\"185\" \/><\/p>\n<p><strong>Le R\u00e9seau du Cancer de la prostate Ottawa <\/strong>est un organisme b\u00e9n\u00e9vole compos\u00e9 de survivants du cancer de la prostate et de nos partisans. Notre but est :<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>d\u2019aider les hommes<\/strong>\u00a0chez qui on a r\u00e9cemment diagnostiqu\u00e9 un cancer de la prostate;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>de sensibiliser\u00a0<\/strong>les personnes au sujet de cette maladie et des enjeux qui s\u2019y associent;<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>d\u2019offrir un soutien <\/strong>aux hommes qui continuent \u00e0 vivre avec un cancer de la prostate r\u00e9cidivant et \u00e0 leur famille.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si l&#8217;on a diagnostiqu\u00e9, chez vous, le cancer de la prostate, vous n&#8217;\u00eates pas seul. Nous aimerions vous aider. Nous offrons\u00a0:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Un contact par t\u00e9l\u00e9phone <\/strong>afin de vous aider en r\u00e9pondant \u00e0 vos questions sur le processus de\u00a0 diagnostic et de traitement en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 votre premier diagnostic. Nous\u00a0<strong>N\u2019OFFRONS PAS<\/strong>\u00a0de consultation m\u00e9dicale.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Des s\u00e9ances de mentorat pour les patients nouvellement diagnostiqu\u00e9s\u00a0<\/strong>o\u00f9 vous pouvez discuter avec d\u2019autres survivants du cancer de la prostate et o\u00f9 des trousses d\u2019information sont distribu\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Des r\u00e9unions mensuelles\u00a0<\/strong>pendant lesquelles vous pourrez obtenir des informations, assister \u00e0 des pr\u00e9sentations sur des sujets reli\u00e9s au cancer de la prostate et rencontrer d&#8217;autres patients ainsi que des survivants du cancer de la prostate.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Des jumelages de patients\u00a0<\/strong>afin que vous puissiez partager, entendre des t\u00e9moignages v\u00e9cus de personnes atteintes du cancer de la prostate et cr\u00e9er votre propre groupe de soutien.<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Un bulletin mensuel\u00a0<\/strong>d\u00e9crivant les activit\u00e9s et \u00e9v\u00e8nements du R\u00e9seau et des rapports sur des actualit\u00e9s m\u00e9dicales int\u00e9ressantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Vous pouvez communiquer avec le RCPC Ottawa de l\u2019une des fa\u00e7ons suivantes :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone : (613) 828-0762 (Bureau)\u00a0Veuillez laisser un message au r\u00e9pondeur. Nous vous rappellerons dans un d\u00e9lai d&#8217;au plus deux jours.<\/p>\n<p>Courrier \u00e9lectronique :\u00a0<a href=\"mailto:info@pccnottawa.ca?subject=PCCN%20Ottawa%20Website%20Inquiry\"><strong>info@pccnottawa.ca<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Courrier r\u00e9gulier : C.P. 23122, Ottawa, Ontario \u00a0K2A 4E2<\/p>\n<p>Si vous avez trouv\u00e9 le RCPC Ottawa gr\u00e2ce \u00e0 une recherche internet ou un hyperlien \u00e0 partir d\u2019autres sites web, notre URL est\u00a0 <a href=\"http:\/\/pccnottawa.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>pccnottawa.ca<\/strong><\/a>. Nous vous encourageons \u00e0 l\u2019ajouter \u00e0 vos signets pour y acc\u00e9der plus rapidement la prochaine fois.<\/p>\n<p>Si vous cherchez des groupes de soutien pour les personnes atteintes du cancer de la prostate ailleurs au Canada, veuillez vous rendre sur le site web du <a href=\"https:\/\/prostatecanada.ca\/get-support\/support-groups\/find-a-group\">R\u00e9seau du cancer de la Prostate Canada<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Le R\u00e9seau du Cancer de la prostate Ottawa est un organisme b\u00e9n\u00e9vole compos\u00e9 de survivants du cancer de la prostate et de nos partisans. Notre but est : \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 d\u2019aider les<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30690,"parent":4484,"menu_order":53,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5353","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO) - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO) - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Le R\u00e9seau du Cancer de la prostate Ottawa est un organisme b\u00e9n\u00e9vole compos\u00e9 de survivants du cancer de la prostate et de nos partisans. Notre but est : \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 d\u2019aider les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-07T18:42:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"439\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/\",\"name\":\"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO) - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png\",\"datePublished\":\"2017-06-12T17:41:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-07T18:42:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png\",\"width\":715,\"height\":439},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/connect\\\/partners\\\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connectez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Partenaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO) - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO) - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"&nbsp; Le R\u00e9seau du Cancer de la prostate Ottawa est un organisme b\u00e9n\u00e9vole compos\u00e9 de survivants du cancer de la prostate et de nos partisans. Notre but est : \u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 d\u2019aider les","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2024-08-07T18:42:57+00:00","og_image":[{"width":715,"height":439,"url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/","name":"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO) - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png","datePublished":"2017-06-12T17:41:54+00:00","dateModified":"2024-08-07T18:42:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png","contentUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Prostate-Cancer-Support-Ottawa.png","width":715,"height":439},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/connect\/partners\/prostate-cancer-canada-network-pccn-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connectez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Partenaires","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Prostate Cancer Support Ottawa (PCSO)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5353","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5353"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5353\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30692,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5353\/revisions\/30692"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5353"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}