{"id":5344,"date":"2017-06-12T15:49:55","date_gmt":"2017-06-12T15:49:55","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=5344\/"},"modified":"2017-06-29T15:12:33","modified_gmt":"2017-06-29T15:12:33","slug":"la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/","title":{"rendered":"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/old.survivornet.ca\/uploads\/images\/Ottawa%20Regional%20Cancer%20Foundation.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa se consacre \u00e0 augmenter la survie au cancer dans l\u2019Est de l\u2019Ontario. Nous\u00a0 rassemblons ceux qui luttent activement pour la survie suite au cancer et mettons \u00e0 profit leurs ressources et leur expertise pour financer les \u00e9carts entre ce qui pourrait \u00eatre fait et ce qui est fait pour diminuer la souffrance et la mort \u00e0 cause du cancer dans l&#8217;Est de l&#8217;Ontario. Nous soutenons les soins et la recherche pour pr\u00e9venir, d\u00e9celer, diagnostiquer et gu\u00e9rir le cancer.<\/p>\n<p>La Fondation du cancer en action\u00a0:<\/p>\n<ul class=\"content-list\">\n<li>En partenariat avec les membres de la communaut\u00e9, la Fondation du cancer r\u00e9alise des perc\u00e9es dans le domaine de la survie au cancer, en recherche, traitement et soins palliatifs.<\/li>\n<li>Nous adoptons une approche r\u00e9gionale pour la collecte et la distribution des fonds.\u00a0 Nous militons pour notre r\u00e9gion en mettant l\u2019accent sur la communaut\u00e9 : les fonds recueillis dans l\u2019Est de l\u2019Ontario y demeurent pour\u00a0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 des soins, r\u00e9aliser des recherches de calibre mondial et attirer des m\u00e9decins et chercheurs de haut niveau.<\/li>\n<li>La Fondation du cancer se consacre aux questions les plus importantes dans le domaine du cancer.\u00a0 Nous dirigeons la plus grande quantit\u00e9 possible d\u2019argent l\u00e0 o\u00f9 il aura le plus grand impact pour les gens de notre communaut\u00e9.<\/li>\n<li>Le nombre de patients atteints de cancer et celui des survivants au cancer augmente. Nous aidons les patients et leurs familles \u00e0 poursuivre leur vie avec le cancer en fournissant des soins psychosociaux et de soutien avant, pendant et apr\u00e8s le diagnostic de cancer et le traitement.<\/li>\n<li>Nous sommes la voix pour la survie suite au cancer dans l\u2019Est de l&#8217;Ontario et nous \u0153uvrons pour r\u00e9pondre aux besoins des patients atteints de cancer et \u00e0 ceux de leurs familles.<\/li>\n<li>Nous avons identifi\u00e9 quatre priorit\u00e9s strat\u00e9giques pour am\u00e9liorer la vie des patients atteints de cancer et celle de leurs familles : des temps d&#8217;attente plus courts, l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 des soins plus pr\u00e8s du domicile, l\u2019acc\u00e8s aux recherches et aux th\u00e9rapies les plus r\u00e9centes et une qualit\u00e9 de vie am\u00e9lior\u00e9e dans son ensemble.<\/li>\n<li>La Fondation du cancer est le plus important contributeur de financement et de soutien pour les organisations consacr\u00e9es \u00e0 gu\u00e9rir, pr\u00e9venir et traiter le cancer dans l\u2019Est de l&#8217;Ontario.<\/li>\n<li>Nous travaillerons en partenariat pour augmenter les chances et l\u2019exp\u00e9rience de survie et nous serons la principale ressource pour toutes les personnes de nos communaut\u00e9s qui veulent contribuer \u00e0 faire une diff\u00e9rence.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa se consacre \u00e0 augmenter la survie au cancer dans l\u2019Est de l\u2019Ontario. Nous\u00a0 rassemblons ceux qui luttent activement pour la survie suite au cancer<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5862,"parent":4484,"menu_order":48,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-5344","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa se consacre \u00e0 augmenter la survie au cancer dans l\u2019Est de l\u2019Ontario. Nous\u00a0 rassemblons ceux qui luttent activement pour la survie suite au cancer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-29T15:12:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"170\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/\",\"name\":\"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg\",\"datePublished\":\"2017-06-12T15:49:55+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-29T15:12:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg\",\"width\":270,\"height\":170},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connectez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Partenaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa se consacre \u00e0 augmenter la survie au cancer dans l\u2019Est de l\u2019Ontario. Nous\u00a0 rassemblons ceux qui luttent activement pour la survie suite au cancer","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2017-06-29T15:12:33+00:00","og_image":[{"width":270,"height":170,"url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/","name":"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg","datePublished":"2017-06-12T15:49:55+00:00","dateModified":"2017-06-29T15:12:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg","contentUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Ottawa-Regional-Cancer-Foundation.jpg","width":270,"height":170},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/la-fondation-du-cancer-de-la-region-dottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connectez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Partenaires","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"La Fondation du cancer de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5344\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}