{"id":32907,"date":"2025-10-03T11:21:29","date_gmt":"2025-10-03T15:21:29","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=32907"},"modified":"2025-10-03T11:23:42","modified_gmt":"2025-10-03T15:23:42","slug":"campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/","title":{"rendered":"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\"\"
By Shhewitt – Own work, CC BY-SA 4.0<\/figcaption><\/figure>\n

Question\u00a01\u00a0: D\u00e9pistage du cancer colorectal\u00a0: suppression des restrictions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge<\/span><\/p>\n

Les cas de cancer projet\u00e9s par r\u00e9gion g\u00e9ographique au Canada en 2024 d\u00e9montrent que le taux d\u2019incidence normalis\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge (TINA) de Terre-Neuve-et-Labrador est le plus \u00e9lev\u00e9 au pays, soit 81,3 pour 100?000\u00a0habitants. Terre-Neuve-et-Labrador affiche \u00e9galement le taux de mortalit\u00e9 normalis\u00e9 selon l\u2019\u00e2ge (TMNA) le plus \u00e9lev\u00e9 au pays\u00a0: 36,3 pour 100?000\u00a0habitants. (1)<\/p>\n

Nous sommes ravis que les r\u00e9sidents de Terre-Neuve-et-Labrador puissent d\u00e9sormais s\u2019auto-aiguiller pour effectuer un test de d\u00e9pistage du cancer colorectal gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019application provinciale MyHealthNL. Cependant, une restriction li\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge demeure en suspens\u00a0: pour \u00eatre admissible \u00e0 ce programme d\u2019auto-aiguillage, il faut \u00eatre \u00e2g\u00e9 de 50 \u00e0 74\u00a0ans. Malgr\u00e9 une hausse de l\u2019incidence du cancer colorectal chez les personnes \u00e2g\u00e9es de 25 \u00e0 49\u00a0ans et l\u2019augmentation du risque avec l\u2019\u00e2ge, cette tranche d\u2019\u00e2ge demeure. Le d\u00e9pistage pr\u00e9coce du cancer permet de le traiter plus rapidement et de mani\u00e8re moins invasive; il am\u00e9liore \u00e9galement les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 et r\u00e9duit les co\u00fbts associ\u00e9s au traitement pour les syst\u00e8mes de sant\u00e9, les patients et les proches aidants. (2) Si vous \u00eates \u00e9lu?e, vous efforcerez-vous de lever ces restrictions et vous assurerez-vous que tous les r\u00e9sidents de Terre-Neuve-et-Labrador puissent acc\u00e9der aux tests de d\u00e9pistage du cancer colorectal?<\/b><\/p>\n

Question\u00a02\u00a0: Couverture pr\u00e9somptive du cancer pour les pompiers sp\u00e9cialistes des feux de v\u00e9g\u00e9tation<\/span><\/p>\n

Cet \u00e9t\u00e9, plusieurs feux de for\u00eat ont eu lieu \u00e0 Terre-Neuve. En fait, pr\u00e8s de 230\u00a0feux ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s, selon le tableau de bord provincial des feux actifs \u2014 soit plus du double des 96 rapport\u00e9s en 2024. (3)<\/p>\n

M\u00eame si le Centre de recherche international sur le cancer a reclass\u00e9 en 2022 l\u2019exposition professionnelle des pompiers sp\u00e9cialistes de la lutte contre les feux de v\u00e9g\u00e9tation et les incendies de b\u00e2timents <\/a>comme canc\u00e9rig\u00e8ne pour l\u2019humain (cat\u00e9gorie la plus \u00e9lev\u00e9e), les pompiers sp\u00e9cialistes des feux de v\u00e9g\u00e9tation de Terre-Neuve-et-Labrador ne b\u00e9n\u00e9ficient toujours pas d\u2019une couverture pr\u00e9somptive en mati\u00e8re de cancer. Cette situation les rend vuln\u00e9rables face aux risques pour la sant\u00e9 au travail.<\/p>\n

Workplace Newfoundland and Labrador applique une couverture pr\u00e9somptive qui se base sur la dur\u00e9e d\u2019emploi totale pour les pompiers expos\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement aux risques li\u00e9s aux incendies, \u00e0 l\u2019exclusion des feux de for\u00eat (4). Vu les risques professionnels auxquels sont expos\u00e9s les pompiers sp\u00e9cialistes des feux de v\u00e9g\u00e9tation, vous engagerez-vous, si vous \u00eates \u00e9lu?e, \u00e0 ce que ces derniers b\u00e9n\u00e9ficient \u00e9galement d\u2019une couverture pr\u00e9somptive en mati\u00e8re de cancer?<\/b><\/p>\n

Question\u00a03\u00a0: Poursuite des soins aux personnes atteintes de cancer lors de catastrophes naturelles (feux de for\u00eat)<\/span><\/p>\n

Le Canada conna\u00eet depuis le milieu du XX?\u00a0si\u00e8cle une augmentation significative de sa superficie annuelle br\u00fbl\u00e9e et du nombre de grands incendies. La saison des feux de for\u00eat de 2025 n\u2019a fait que poursuivre cette tendance alarmante (5). \u00c0 Terre-Neuve-et-Labrador, cette saison des feux de for\u00eat a \u00e9t\u00e9 sans pr\u00e9c\u00e9dent, avec des centaines de feux et l\u2019imposition de plusieurs ordres d\u2019\u00e9vacuation.<\/p>\n

Avec l\u2019augmentation des catastrophes naturelles li\u00e9es au changement climatique, comment comptez-vous assurer, si vous \u00eates \u00e9lu?e, la continuit\u00e9 des soins <\/b>aux personnes atteintes de cancer<\/b>, notamment le d\u00e9pistage et le traitement, afin que la prise en charge des patients ne soit pas affect\u00e9e si des ordres d\u2019\u00e9vacuation li\u00e9s aux feux de for\u00eat sont ordonn\u00e9s?<\/b><\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rences<\/span><\/p>\n

(1) Vue d\u2019ensemble des statistiques sur le cancer. Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. 2024. Disponible \u00e0\u00a0: https:\/\/cancer.ca\/fr\/research\/cancer-statistics\/cancer-statistics-at-a-glance<\/p>\n

(2) Jamais trop jeune\u00a0: R\u00e9sum\u00e9 ex\u00e9cutif sur les lignes directrices du d\u00e9pistage du cancer colorectal. Cancer colorectal Canada. 2025. Disponible \u00e0\u00a0: https:\/\/www.colorectalcancercanada.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Re%CC%81sume%CC%81_Exe%CC%81cutif.pdf<\/p>\n

(3) N.L. lifts over month-long provincewide fire ban. CBC News. 2025. Disponible \u00e0\u00a0: https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/newfoundland-labrador\/nl-fire-ban-lifted-1.7632573<\/a><\/p>\n

(4) Significant Gaps Remain in Canada\u2019s Presumptive Coverage for Wildland Firefighters. The Canadian Wildfire Network. 2025. Disponible \u00e0\u00a0: https:\/\/www.thecanadianwildfirenetwork.com\/s\/stories\/significant-gaps-remain-in-canadas-presumptive-coverage-for-wildland-firefighters-2<\/a><\/p>\n

(5) The May-June 2025 Central Canada Fires: National Challenges of a Warming Climate and<\/p>\n

Cascading International Impacts. United Nations University. Institute for Water, Environment and Health. Disponible \u00e0 https:\/\/collections.unu.edu\/eserv\/UNU:10192\/UNU-INWEH_incident-Brief_CAFire-May-June-2025-final.pdf<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] Question\u00a01\u00a0: D\u00e9pistage du cancer colorectal\u00a0: suppression des restrictions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge Les cas de cancer projet\u00e9s par r\u00e9gion g\u00e9ographique au Canada en 2024 d\u00e9montrent que le taux d\u2019incidence normalis\u00e9 selon<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":5194,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-32907","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nCampagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025 - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025 - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] Question\u00a01\u00a0: D\u00e9pistage du cancer colorectal\u00a0: suppression des restrictions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge Les cas de cancer projet\u00e9s par r\u00e9gion g\u00e9ographique au Canada en 2024 d\u00e9montrent que le taux d\u2019incidence normalis\u00e9 selon\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-03T15:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/\",\"name\":\"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025 - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-03T15:21:29+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-03T15:23:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agissez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Campagnes \u00e9lectorales\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/campagnes-electorales\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025 - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025 - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] Question\u00a01\u00a0: D\u00e9pistage du cancer colorectal\u00a0: suppression des restrictions li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge Les cas de cancer projet\u00e9s par r\u00e9gion g\u00e9ographique au Canada en 2024 d\u00e9montrent que le taux d\u2019incidence normalis\u00e9 selon","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2025-10-03T15:23:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/","name":"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025 - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-03T15:21:29+00:00","dateModified":"2025-10-03T15:23:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Confederation_Building_rear_St._Johns_Newfoundland_Canada-2-scaled.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/campagne-electorale-de-terre-neuve-et-labrador-de-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agissez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Campagnes \u00e9lectorales","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/campagnes-electorales\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Campagne \u00e9lectorale de Terre-Neuve-et-Labrador de 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32907"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32908,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32907\/revisions\/32908"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}