{"id":29175,"date":"2024-03-04T15:50:02","date_gmt":"2024-03-04T20:50:02","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=29175"},"modified":"2025-04-29T13:54:03","modified_gmt":"2025-04-29T17:54:03","slug":"le-cancer-ne-peut-pas-attendre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/","title":{"rendered":"Le cancer ne peut pas attendre"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_media_grid grid_id=”vc_gid:1709584624614-6b22375b-8186-2″ include=”29183,29185,29187″][vc_btn title=”JET\u00c9 SOUS LE BUS!” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-Final-Thrown-Under-the-Bus-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Pour les patients du cancer la and\u00e9mie n\u2019est pas termin\u00e9e” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-4th-Survey-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Ma qualit\u00e9 de vie a diminu\u00e9 de moiti\u00e9” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-5th-Survey-W-Cover.pdf”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Lorsque la pand\u00e9mie de COVID-19 a commenc\u00e9, de nombreux services de sant\u00e9 \u00e0 travers le pays ont ferm\u00e9 leurs portes en esp\u00e9rant pouvoir limiter la propagation du virus. Malheureusement, cela incluait les services ayant trait au d\u00e9pistage et aux traitements contre le cancer. Les rendez-vous furent annul\u00e9s, les cliniques ferm\u00e9es, et les patients atteints de cancer ont \u00e9t\u00e9 contraints d\u2019attendre en confinement, enti\u00e8rement priv\u00e9s de soins. Cependant, le cancer ne peut pas patienter, et il n\u2019a donc pas ralenti sa progression lors des fermetures de services.<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que \u00ab\u00a0Cancer Can\u2019t Wait\u00a0\u00bb ?<\/u><\/strong><\/p>\n

Cancer Can\u2019t Wait\u00a0<\/strong>(En fran\u00e7ais\u00a0: Le cancer ne peut pas attendre) est une initiative qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par le R\u00e9seau Canadien des Survivants du Cancer dans le but de sensibiliser la population g\u00e9n\u00e9rale, les individus affect\u00e9s par le cancer et les \u00e9lus au sein du gouvernement. Notre objectif est d\u2019am\u00e9liorer les soins qui ont \u00e9t\u00e9 mis de c\u00f4t\u00e9 lors de la pand\u00e9mie, et d\u2019agrandir et renforcer le syst\u00e8me de soins pour que les individus aux prises avec le cancer n\u2019aient pas besoin d\u2019attendre que leur condition s\u2019empire avant de recevoir un diagnostic et un traitement de qualit\u00e9.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_media_grid grid_id=”vc_gid:1709584624614-6b22375b-8186-2″ include=”29183,29185,29187″][vc_btn title=”JET\u00c9 SOUS LE BUS!” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-Final-Thrown-Under-the-Bus-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Pour les patients du cancer la and\u00e9mie n\u2019est pas termin\u00e9e” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-4th-Survey-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Ma qualit\u00e9 de vie a diminu\u00e9 de moiti\u00e9” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-5th-Survey-W-Cover.pdf”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Lorsque la pand\u00e9mie de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4480,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-29175","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe cancer ne peut pas attendre - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cancer ne peut pas attendre - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_media_grid grid_id=”vc_gid:1709584624614-6b22375b-8186-2″ include=”29183,29185,29187″][vc_btn title=”JET\u00c9 SOUS LE BUS!” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-Final-Thrown-Under-the-Bus-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Pour les patients du cancer la and\u00e9mie n\u2019est pas termin\u00e9e” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-4th-Survey-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Ma qualit\u00e9 de vie a diminu\u00e9 de moiti\u00e9” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-5th-Survey-W-Cover.pdf”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Lorsque la pand\u00e9mie de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-29T17:54:03+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\\\/\",\"name\":\"Le cancer ne peut pas attendre - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-04T20:50:02+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-29T17:54:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agissez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le cancer ne peut pas attendre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cancer ne peut pas attendre - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le cancer ne peut pas attendre - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_media_grid grid_id=”vc_gid:1709584624614-6b22375b-8186-2″ include=”29183,29185,29187″][vc_btn title=”JET\u00c9 SOUS LE BUS!” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-Final-Thrown-Under-the-Bus-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Pour les patients du cancer la and\u00e9mie n\u2019est pas termin\u00e9e” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-4th-Survey-W-Cover.pdf”][vc_btn title=”Ma qualit\u00e9 de vie a diminu\u00e9 de moiti\u00e9” link=”url:http%3A%2F%2Fsurvivornet.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2024%2F03%2FFR-Cancer-Cant-Wait-5th-Survey-W-Cover.pdf”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] Lorsque la pand\u00e9mie de","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2025-04-29T17:54:03+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/","name":"Le cancer ne peut pas attendre - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2024-03-04T20:50:02+00:00","dateModified":"2025-04-29T17:54:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agissez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le cancer ne peut pas attendre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29175"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29194,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29175\/revisions\/29194"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4480"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}