{"id":28643,"date":"2024-01-31T16:01:57","date_gmt":"2024-01-31T21:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=28643"},"modified":"2024-01-31T16:05:55","modified_gmt":"2024-01-31T21:05:55","slug":"llc-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/","title":{"rendered":"LLC Canada"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

LLC Canada est un groupe national qui s’est form\u00e9 en 2002 lors d’une rencontre organis\u00e9e par des patients ontarien affect\u00e9s par la leuc\u00e9mie lympho\u00efde chronique. Le groupe s’est formalis\u00e9 en 2007 lors de sa premi\u00e8re r\u00e9union du conseil d’administration. \u00c0 ce jour, LLC Canada est une organisation dirig\u00e9e par des b\u00e9n\u00e9voles ayant la LLC ainsi que des individus qui s’y int\u00e9ressent.<\/p>\n

Notre mission<\/strong><\/p>\n

Sensibiliser et \u00e9duquer pour am\u00e9liorer l’acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 qui prolongeront la vie des Canadien-ne-s touch\u00e9s par la leuc\u00e9mie lympho\u00efde chronique (LLC) et le petit lymphome lymphocytaire (SLL)<\/p>\n

Notre vision<\/strong><\/p>\n

–\u00a0<\/strong>Les soins de sant\u00e9 pour la LLC\/SLL doivent \u00eatre accessibles \u00e0 tous, et ce, de fa\u00e7on \u00e9gale \u00e0 travers le Canada<\/p>\n

– Les patients inform\u00e9s prennent des d\u00e9cisions plus r\u00e9fl\u00e9chies. Il est essentiel de sensibiliser les patients ayant la LLC\/SLL afin qu’ils puissent faire les meilleurs choix en terme de soins de sant\u00e9.<\/p>\n

– Un diagnostic complet et des soins de sant\u00e9 individualis\u00e9s sont indispensables \u00e0 la prise en charge efficace de ce type de cancer du sang encore incurable.<\/p>\n

– Les th\u00e9rapies cibl\u00e9es m\u00e8nent \u00e0 des soins de sant\u00e9 individualis\u00e9s plus efficaces et am\u00e9liorent les r\u00e9sultats chez les patients en termes de qualit\u00e9 et de prolongation de la vie.<\/p>\n

– La recherche translationnelle est essentielle au d\u00e9veloppement de nouveaux traitements pour la LLC\/SLL. Les essais cliniques bas\u00e9s sur ces recherches sur la LLC\/SLL am\u00e9liorent consid\u00e9rablement les r\u00e9sultats pour les patients.<\/p>\n

– LLC Canada ne fait pas la promotion de groupes pharmaceutiques individuels ou de leurs produits.<\/p>\n

– LLC Canada valorise la transparence; nous nous engageons \u00e0 \u00eatre ouverts, honn\u00eates et responsables dans nos relations avec toutes les personnes avec lesquelles nous travaillons, ainsi qu’entre nous.<\/p>\n

Objectifs<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Donner la parole aux patients dans le processus d’approbation des m\u00e9dicaments.<\/li>\n
  2. Soutenir l’\u00e9ducation des patients par le biais de conf\u00e9rences et d’outils destin\u00e9s aux patients.<\/li>\n
  3. Diffuser l’information aux patients et aux soignants.<\/li>\n
  4. Promouvoir la recherche dans le domaine de la LLC\/SLL.<\/li>\n
  5. Collaborer avec d’autres organisations pour atteindre nos objectifs.<\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    Site Web<\/a> [Anglais seulement]<\/p>\n

    Contacter par courriel: cllcanada.org@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      LLC Canada est un groupe national qui s’est form\u00e9 en 2002 lors d’une rencontre organis\u00e9e par des patients ontarien affect\u00e9s par la leuc\u00e9mie lympho\u00efde chronique. Le groupe s’est formalis\u00e9 en 2007<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":28646,"parent":4484,"menu_order":22,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-28643","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nLLC Canada - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LLC Canada - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"  LLC Canada est un groupe national qui s’est form\u00e9 en 2002 lors d’une rencontre organis\u00e9e par des patients ontarien affect\u00e9s par la leuc\u00e9mie lympho\u00efde chronique. Le groupe s’est formalis\u00e9 en 2007\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T21:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CLL_Logo_Bilingual.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"83\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/\",\"name\":\"LLC Canada - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/CLL_Logo_Bilingual.png\",\"datePublished\":\"2024-01-31T21:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T21:05:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/CLL_Logo_Bilingual.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/CLL_Logo_Bilingual.png\",\"width\":350,\"height\":83},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/llc-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Connectez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Partenaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/reliez-vous\\\/partenaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"LLC Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LLC Canada - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"LLC Canada - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"  LLC Canada est un groupe national qui s’est form\u00e9 en 2002 lors d’une rencontre organis\u00e9e par des patients ontarien affect\u00e9s par la leuc\u00e9mie lympho\u00efde chronique. Le groupe s’est formalis\u00e9 en 2007","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2024-01-31T21:05:55+00:00","og_image":[{"width":350,"height":83,"url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CLL_Logo_Bilingual.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/","name":"LLC Canada - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CLL_Logo_Bilingual.png","datePublished":"2024-01-31T21:01:57+00:00","dateModified":"2024-01-31T21:05:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CLL_Logo_Bilingual.png","contentUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CLL_Logo_Bilingual.png","width":350,"height":83},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/llc-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Connectez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Partenaires","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/reliez-vous\/partenaires\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"LLC Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28643"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28643\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28676,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28643\/revisions\/28676"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4484"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}