L\u2019honorable Michelle\u00a0Thompson
\nMinistre de la Sant\u00e9
\nCP 972
\nAntigonish, N.-\u00c9. B2G 2S3
\nmichellethompsonmla@gmail.com<\/p>\n
Madame la Ministre,<\/p>\n
Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) s\u2019inqui\u00e8te du fait que la pand\u00e9mie en cours, notamment le variant\u00a0Omicron, entra\u00eene une nouvelle s\u00e9rie d\u2019annulations et de reports de soins oncologiques. Nous demandons donc au gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse de veiller \u00e0 ce que toutes les chirurgies et tous les traitements du cancer ainsi que les proc\u00e9dures curatives du cancer soient prioritaires, qu\u2019ils soient consid\u00e9r\u00e9s comme \u00e9lectifs ou non.<\/p>\n
L\u00e9ger a men\u00e9 trois sondages au nom du RCSC au cours des trois premi\u00e8res vagues de COVID-19. Les r\u00e9sultats d\u00e9courageants de ces sondages ont montr\u00e9 que la pand\u00e9mie de COVID-19 a eu une incidence grave sur les patients canadiens atteints du cancer. Ils ont \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 que nous connaissons actuellement une deuxi\u00e8me crise de sant\u00e9 publique.<\/p>\n
Par exemple, plus de quatre sur dix patients, sept sur dix proches aidants, et environ six sur dix personnes qui attendent un diagnostic ont vu leurs chirurgies ou leurs proc\u00e9dures annul\u00e9es ou reprogramm\u00e9es durant la pand\u00e9mie. Trois proches aidants sur dix, sept pour cent des patients et 18 pour cent des personnes qui attendent un diagnostic ont vu une chirurgie ou une autre proc\u00e9dure annul\u00e9e. Parmi les personnes dont la chirurgie a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9e, plus d\u2019un patient sur quatre, pr\u00e8s d\u2019un proche aidant sur trois et plus d\u2019une personne sur deux qui attendent un diagnostic attendaient toujours que leur proc\u00e9dure soit reprogramm\u00e9e. En moyenne, les patients ont attendu 55\u00a0jours avant d\u2019obtenir une nouvelle date pour leur proc\u00e9dure, tandis que les proches aidants ont attendu en moyenne 36\u00a0jours.<\/p>\n
Cependant, le cancer ne peut pas attendre<\/strong>! Il ne peut pas \u00eatre report\u00e9 ou annul\u00e9! La pand\u00e9mie ne peut pas continuer \u00e0 retarder les tests de diagnostic, les traitements et les soins qui peuvent sauver la vie des patients atteints du cancer. Si la pand\u00e9mie de COVID-19 se poursuit, il en va de m\u00eame pour les soins oncologiques. Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer demande au gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse de ne pas attendre que la pand\u00e9mie soit d\u00e9clar\u00e9e termin\u00e9e afin de prendre des mesures pour renforcer des soins oncologiques.<\/p>\n Le cancer ne peut pas attendre<\/strong> pour ceux qui ne sont pas certains du diagnostic de leur cancer ou pour ceux dont le cancer a pu \u00e9voluer vers un stade plus avanc\u00e9 durant la pand\u00e9mie. Les d\u00e9cideurs et les administrateurs d\u2019h\u00f4pitaux \u00e0 travers le Canada doivent collaborer pour \u00e9viter ce qui pourrait d\u00e9j\u00e0 \u00eatre une augmentation in\u00e9vitable du nombre de d\u00e9c\u00e8s caus\u00e9s par le cancer.<\/p>\n Sinc\u00e8rement,<\/p>\n Jackie Manthorne<\/p>\n Pr\u00e9sidente et PDG<\/p>\n <\/p>\n CC: L\u2019honorable Zach Churchill, porte-parole du Parti lib\u00e9ral en mati\u00e8re de sant\u00e9, ca@zachchurchill.com<\/a> 4\u00a0f\u00e9vrier\u00a02022 Re : Soins oncologiques en Nouvelle-\u00c9cosse<\/p>\n Bonjour Jackie Manthorne,<\/p>\n Merci de votre courriel dat\u00e9 du 13\u00a0janvier\u00a02022 concernant les soins oncologiques en Nouvelle-\u00c9cosse durant la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n Nous vous remercions pour tout le travail important que le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer fait pour soutenir les survivants du cancer, leurs proches aidants ainsi que les membres de leurs familles et d\u00e9fendre leurs int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n Je reconnais que des membres de votre \u00e9quipe ont pris le temps de rencontrer des repr\u00e9sentants dans mon minist\u00e8re pour pr\u00e9senter vos donn\u00e9es et mener une discussion sur l\u2019incidence que la COVID-19 a eue sur les patients atteints du cancer et leurs proches aidants dans tout le pays. \u00c0 la suite de notre r\u00e9union du 17\u00a0d\u00e9cembre, je sais que le directeur ex\u00e9cutif principal, le directeur de projet et l\u2019analyste principal de la politique qui ont assist\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union ont confirm\u00e9 notre engagement, en partenariat avec le programme de soins oncologiques de l\u2019Autorit\u00e9 sanitaire de la Nouvelle-\u00c9cosse, \u00e0 faire tout ce qui est en notre pouvoir pour r\u00e9duire les perturbations et les retards pour les patients atteints de cancer. Nous comprenons que tout retard dans les tests ou les traitements est difficile pour les patients atteints d\u2019un cancer ou d\u2019un cancer soup\u00e7onn\u00e9.<\/p>\n La COVID-19 a eu une incidence sur notre province. Cependant, les patients atteints du cancer en Nouvelle-\u00c9cosse ont continu\u00e9 de recevoir des soins oncologiques tout au long des vagues de la pand\u00e9mie, principalement par l\u2019entremise de rendez-vous par t\u00e9l\u00e9phone et par vid\u00e9o lorsque cela \u00e9tait appropri\u00e9. Nous travaillons fort pour nous assurer que les patients atteints ou soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre atteints du cancer re\u00e7oivent les soins dont ils ont besoin durant cette p\u00e9riode difficile.<\/p>\n Merci d\u2019avoir pris le temps de me faire part de vos pr\u00e9occupations.<\/p>\n Sinc\u00e8rement,<\/p>\n Michelle Thompson Cc\u00a0: L\u2019honorable Tim Houston, premier ministre, Nouvelle-\u00c9cosse L\u2019honorable Michelle\u00a0Thompson Ministre de la Sant\u00e9 CP 972 Antigonish, N.-\u00c9. B2G 2S3 michellethompsonmla@gmail.com Madame la Ministre, Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) s\u2019inqui\u00e8te du fait que la pand\u00e9mie en cours,<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":20817,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-25147","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\n<\/u>Susan Leblanc, porte-parole du NPD en mati\u00e8re de sant\u00e9, susanleblancMLA@bellaliant.com<\/a>
\n<\/u>L\u2019honorable Tim Houston, premier ministre, premier@novascotia.ca<\/a>
\nLe Dr Robert Strang, administrateur en chef de la sant\u00e9 publique du Canada, covid19info@novascotia.ca<\/a><\/p>\nR\u00e9ponse de Michelle Thompson<\/h3>\n
\nJackie Manthorne
\njmanthorne@survivornet.ca<\/p>\n
\nMinistre de la Sant\u00e9 et du Mieux-\u00eatre<\/p>\n
\nLe Dr Robert Strang, m\u00e9decin-hygi\u00e9niste en chef, minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et Mieux-\u00catre
\nSusan Leblanc, d\u00e9put\u00e9e de Dartmouth North
\nL\u2019honorable Zach Churchill, d\u00e9put\u00e9 de Yarmouth
\nTanya Penney, directrice ex\u00e9cutive principale de la Clinique, de la Sant\u00e9 et du Bien-\u00eatre<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"