{"id":22119,"date":"2021-06-30T14:49:18","date_gmt":"2021-06-30T18:49:18","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=22119"},"modified":"2021-06-30T15:11:12","modified_gmt":"2021-06-30T19:11:12","slug":"lettre-adressee-au-ministre-churchill","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/lettre-adressee-au-ministre-churchill\/","title":{"rendered":"Lettre adress\u00e9e au ministre Churchill"},"content":{"rendered":"

Le 24 mars 2021
\nMinistre Zach Churchill
\n<\/span><\/span><\/span><\/span>Ministre de la Sant\u00e9 et du Mieux-\u00catre
\nBarrington Tower, 1894 rue Barrington
\nC.P. 488
\nHalifax, Nouvelle-\u00c9cosse, B3J 2R8\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Monsieur le Ministre,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nous vous \u00e9crivons aujourd\u2019hui au sujet de votre plan int\u00e9gr\u00e9 d\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s pour l\u2019immunisation \u00e0 la COVID-19. Notre pr\u00e9occupation principale est que votre province n\u2019a pas encore explicitement donn\u00e9 la priorit\u00e9 aux patients atteints du cancer ou de maladies respiratoires dans vos plans de vaccination contre la COVID-19. Nous reconnaissons que cela peut \u00eatre attribuable au fait que le Comit\u00e9 consultatif national de l\u2019immunisation n\u2019ait pas formul\u00e9 de recommandations claires sur le moment et la mani\u00e8re de vacciner les populations atteintes de maladies sous-jacentes. En revanche, presque toutes les autres provinces du Canada ont reconnu l\u2019importance de donner la priorit\u00e9 aux personnes atteintes de maladies sous-jacentes qui rendent les patients plus vuln\u00e9rables aux maladies graves et \u00e0 la mort, et elles ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019inclure ces populations \u00e0 haut risque dans leurs plans int\u00e9gr\u00e9s d\u2019\u00e9tablissement des priorit\u00e9s. En tant qu\u2019organisations repr\u00e9sentant les patients canadiens atteints du cancer et les personnes atteintes de maladies respiratoires, nous exhortons votre gouvernement \u00e0 suivre l\u2019exemple des autres provinces et \u00e0 mettre \u00e0 jour vos plans de d\u00e9ploiement afin de donner la priorit\u00e9 aux patients atteints du cancer et aux personnes atteintes de maladies respiratoires chroniques.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Bien que les personnes atteintes de maladies sous-jacentes puissent ne pas r\u00e9pondre aussi bien aux vaccinations, elles peuvent \u00e9galement \u00eatre plus susceptibles d\u2019avoir une r\u00e9action grave \u00e0 la COVID-19. Ainsi, m\u00eame un degr\u00e9 de protection moindre est d\u2019une haute importance pour les personnes pr\u00e9sentant des maladies \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9. Les patients atteints du cancer et ceux qui atteint de maladies respiratoires chroniques sont particuli\u00e8rement vuln\u00e9rables aux complications graves de la COVID-19, et pr\u00e9sentent un risque \u00e9lev\u00e9 de mortalit\u00e9. Les traitements contre le cancer, tels que les chimioth\u00e9rapies et les immunoth\u00e9rapies, peuvent affaiblir le syst\u00e8me immunitaire et rendre plus difficile la lutte contre l\u2019infection \u00e0 la COVID-19. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

En outre, il y a des preuves importantes qui d\u00e9montrent que ceux qui sont atteints de maladies respiratoires comme la maladie pulmonaire obstructive chronique ont un risque beaucoup plus \u00e9lev\u00e9 de d\u00e9velopper une maladie grave.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Il est \u00e9galement important de noter que le fardeau de la sant\u00e9 mentale que la pand\u00e9mie fait peser sur les populations de patients est immense. Les patients et les proches aidants vivent dans un \u00e9tat d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 constant avec les craintes qu\u2019eux-m\u00eames, ou leurs proches, contractent la COVID-19. Une pr\u00e9valence accrue de sympt\u00f4mes tels que l\u2019humeur d\u00e9pressive, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et l\u2019insomnie a \u00e9t\u00e9 constat\u00e9e chez les patients dont plusieurs indiquent qu\u2019ils ont \u00e9vit\u00e9 de rechercher des soins en personne par crainte de contracter la COVID-19. Si ces personnes avaient l\u2019occasion de recevoir les vaccins, cela contribuerait \u00e0 r\u00e9duire une partie du fardeau de la sant\u00e9 mentale et permettrait aux patients de se concentrer sur leurs traitements et leurs soins. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 l’objectif de sant\u00e9 publique visant \u00e0 minimiser les maladies graves et le nombre total de d\u00e9c\u00e8s r\u00e9sultant de la pand\u00e9mie de COVID-19, nous sugg\u00e9rons que les patients atteints du cancer et de maladies respiratoires chroniques soient prioritaires par rapport \u00e0 la population g\u00e9n\u00e9rale.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Nous appr\u00e9cions l\u2019attention que vous portez \u00e0 cette question importante et nous vous prions d’accepter l’expression de nos meilleures salutations.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Peter Glazier
\nvice-pr\u00e9sident ex\u00e9cutif
\nLung Health Foundation\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Jackie Manthorne
\npr\u00e9sidente & PDG
\nR\u00e9seau canadien des survivants du cancer <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

R\u00e9ponse des repr\u00e9sentants de la sant\u00e9 de la Nouvelle-\u00c9cosse :<\/span><\/span><\/span><\/h2>\n

Madame,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Monsieur,<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Je vous remercie de votre lettre du 24 mars 2021 concernant le d\u00e9ploiement de la vaccination contre la COVID-19. \u00c0 titre de directrice ex\u00e9cutive principale, responsable de la Sant\u00e9 publique, de la Sant\u00e9 mentale, des D\u00e9pendances, et des Soins actifs en Nouvelle-\u00c9cosse, le ministre m\u2019a demand\u00e9 de r\u00e9pondre en son nom. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Je comprends tr\u00e8s bien les pr\u00e9occupations des personnes atteintes de maladies sous-jacentes et des membres de leur famille concernant le moment o\u00f9 ils peuvent recevoir la vaccination contre la COVID. Le gouvernement de la Nouvelle-\u00c9cosse d\u00e9ploie rapidement la vaccination contre la COVID-19 dans toute la province, et le d\u00e9ploiement est bas\u00e9 sur deux principes cl\u00e9s :<\/span><\/span><\/span><\/p>\n