{"id":21855,"date":"2021-06-09T11:16:48","date_gmt":"2021-06-09T15:16:48","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=21855"},"modified":"2021-06-09T11:16:48","modified_gmt":"2021-06-09T15:16:48","slug":"les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/","title":{"rendered":"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer"},"content":{"rendered":"<p>Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, il y a eu une transition significative vers les rendez-vous virtuels pour s&#8217;assurer que les personnes puissent communiquer avec leur m\u00e9decin, limiter leur potentiel d\u2019exposition \u00e0 la COVID-19 et permettre au syst\u00e8me de sant\u00e9 de privil\u00e9gier le traitement des patients de la COVID-19. Toutefois, il est important de pr\u00e9ciser que les rendez-vous virtuels ne sont pas limit\u00e9s aux appels vid\u00e9o avec votre m\u00e9decin, et comprennent en fait toutes les communications avec votre m\u00e9decin qui n\u2019ont pas lieu en personne, comme les appels t\u00e9l\u00e9phoniques, les messages textes, et les courriels.<\/p>\n<p>La m\u00e9thode utilis\u00e9e par un patient pour interagir virtuellement avec son m\u00e9decin a un impact majeur sur sa capacit\u00e9 \u00e0 communiquer efficacement ses sympt\u00f4mes et ses pr\u00e9occupations. Par exemple, lors d\u2019un appel t\u00e9l\u00e9phonique, un m\u00e9decin peut \u00eatre incapable d\u2019obtenir des informations importantes s\u2019il ne peut pas voir et interpr\u00e9ter le langage corporel de son patient. Selon notre sondage L\u00e9ger, <em>Impact of COVID-19 Crisis on Cancer Patients and their Ability to Receive Treatment \u2013 Wave 2 <\/em>(impact de la crise de la COVID-19 sur les patients atteints du cancer et leur capacit\u00e9 \u00e0 recevoir le traitement \u2013 deuxi\u00e8me vague), la plupart des rendez-vous virtuels sont des appels t\u00e9l\u00e9phoniques, ce qui signifie que les patients ne peuvent pas communiquer visuellement leurs sympt\u00f4mes \u00e0 leur m\u00e9decin ou subir des examens physiques.<\/p>\n<p>Bien qu\u2019il y ait une limite \u00e0 l\u2019efficacit\u00e9 des rendez-vous virtuels, ils peuvent permettre aux patients atteints de cancer de recevoir des soins pendant que nous faisons face \u00e0 un syst\u00e8me de sant\u00e9 surcharg\u00e9. Parmi ceux qui ont eu des rendez-vous virtuels avec un omnipraticien pendant la pand\u00e9mie, 91 pour cent de patients, 80 pour cent de proches aidants et 77 pour cent qui attendent un diagnostic de cancer \u00e9taient satisfaits de leurs interactions. Malgr\u00e9 le fait qu\u2019il y ait eu une augmentation significative des interactions en personne, passant de 30 pour cent lors de la premi\u00e8re vague \u00e0 60\u00a0pour cent lors de la deuxi\u00e8me vague, des rendez-vous virtuels semblent toujours \u00eatre la m\u00e9thode pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e pour l\u2019instant. Cela s\u2019explique en partie par la crainte des patients de contracter la COVID-19 en milieu hospitalier, d\u2019autant plus que de nombreux patients atteints de cancer sont immunovuln\u00e9rables. En outre, la difficult\u00e9 de prendre des rendez-vous en premier lieu peut rendre plus attrayante l\u2019efficacit\u00e9 des rendez-vous virtuels.<\/p>\n<p>L\u2019option des rendez-vous virtuels peut r\u00e9duire le nombre de d\u00e9placements que les patients atteints de cancer doivent effectuer aux cliniques et aux h\u00f4pitaux et peut \u00eatre utile pour de br\u00e8ves conversations et l\u2019envoi de r\u00e9sultats des tests. En revanche, des soins virtuels ne peuvent pas se substituer enti\u00e8rement aux soins en personne, parce qu\u2019il existe des tests, des proc\u00e9dures et des traitements importants qui ne peuvent \u00eatre administr\u00e9s que par un m\u00e9decin ou dans un h\u00f4pital ou un centre de canc\u00e9rologie.\u00a0 En particulier, des tests de diagnostic opportuns sont n\u00e9cessaires pour les personnes qui attendent la confirmation d\u2019un diagnostic de cancer afin qu\u2019elles aient les meilleures chances de gu\u00e9rison.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, il y a eu une transition significative vers les rendez-vous virtuels pour s&#8217;assurer que les personnes puissent communiquer avec leur m\u00e9decin, limiter leur potentiel d\u2019exposition \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":20817,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21855","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, il y a eu une transition significative vers les rendez-vous virtuels pour s&#8217;assurer que les personnes puissent communiquer avec leur m\u00e9decin, limiter leur potentiel d\u2019exposition \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\\\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\\\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\\\/\",\"name\":\"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-09T15:16:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\\\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\\\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\\\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Agissez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le cancer ne peut pas attendre\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/agissez\\\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"Depuis le d\u00e9but de la pand\u00e9mie, il y a eu une transition significative vers les rendez-vous virtuels pour s&#8217;assurer que les personnes puissent communiquer avec leur m\u00e9decin, limiter leur potentiel d\u2019exposition \u00e0","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/","name":"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2021-06-09T15:16:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/les-soins-virtuels-peuvent-completer-les-soins-en-personne-mais-ne-peuvent-pas-les-remplacer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Agissez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le cancer ne peut pas attendre","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/agissez\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-old\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Les soins virtuels peuvent compl\u00e9ter les soins en personne, mais ne peuvent pas les remplacer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21855"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21855\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}