{"id":21454,"date":"2021-03-19T09:53:14","date_gmt":"2021-03-19T13:53:14","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=21454"},"modified":"2021-03-19T09:53:14","modified_gmt":"2021-03-19T13:53:14","slug":"webinaires-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/","title":{"rendered":"Webinaires 2021"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<header class=\"entry-header\">\n<h1 class=\"entry-title\"><span style=\"font-size: 16px;\">La s\u00e9rie de webinaires du RCSC vise les patients, les survivants, la famille, les amis, les soignants et tout membre de la communaut\u00e9 qui ont \u00e0 coeur les meilleurs soins et le meilleur suivi possibles pour les patients et les survivants du cancer. Le fait de s&#8217;impliquer dans le b\u00e9n\u00e9volat et de prendre des mesures afin d&#8217;apporter des changements positifs peuvent aider \u00e0 faire la transition vers la vie d&#8217;apr\u00e8s la fin des traitements.\u00a0<\/span><\/h1>\n<\/header>\n<p>[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text css_animation=&#8221;none&#8221;]<b>Your Vaccine Questions Answered: COVID-19, Cancer &amp; Immunocompromised Populations<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans ce webinaire :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer, en collaboration avec la Lung Health Foundation, a offert un webinaire pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations des patients atteints de cancer ou immunod\u00e9prim\u00e9s concernant le vaccin contre la COVID-19. Notre groupe d\u2019invit\u00e9s, compos\u00e9 d\u2019un oncologue et d\u2019experts en maladies infectieuses et en immunologie, a discut\u00e9 de th\u00e8mes tels que la s\u00e9curit\u00e9 du vaccin, son efficacit\u00e9, l\u2019ordre de vaccination, et les prochaines \u00e9tapes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Regarder l&#8217;enregistrement (anglais seulement) :<\/p>\n<p>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i_KBSzx6ODE[\/vc_column_text][vc_column_text]<strong>Parlons du Lymphoed\u00e8me<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\nDans ce webinaire: <\/span><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentateurs de la <i><span style=\"font-weight: 400;\">Lympheodema Association of Ontario<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> expliquent les causes et les sympt\u00f4mes du lymphoed\u00e8me et informent les patients sur la fa\u00e7on d\u2019acc\u00e9der \u00e0 de l\u2019aide et recevoir du soutien. Ils offrent \u00e9galement de l\u2019information du point vue des physioth\u00e9rapeutes et discutent des traitements disponibles. <\/span><\/p>\n<p>Regarder l&#8217;enregistrement :<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"WEBINAR: Let&#039;s Talk Lymphedema\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Wg1dzEOBPEA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Voyez les diapositives:<\/p>\n<p>https:\/\/www.slideshare.net\/jackiemanthorne\/lets-talk-lymphedema[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><em><b>EXCEL: EXercise for Cancer to Enhance Living Well<\/b><\/em><b><br \/>\n<\/b><br \/>\nLes participants en apprendront sur le r\u00f4le de l&#8217;exercice dans le chemin de soins du cancer et les avantages potentiels de l&#8217;habitude de bouger davantage. Nous discuterons \u00e9galement de l&#8217;\u00e9tude EXCEL : <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">EXercise for Cancer to Enhance Living Well<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, et un programme durable d&#8217;exercice et de changement de comportement qui est fourni aux personnes atteintes de cancer dans les r\u00e9gions rurales et \u00e9loign\u00e9es du Canada. D\u00e9couvrez ce qu&#8217;implique ce programme de recherche sur l&#8217;exercice et comment vous pouvez y participer en ligne d\u00e8s maintenant!<br \/>\n<\/span><br \/>\nRegardez l&#8217;engistrement (anglais seulement):<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"WEBINAR - EXCEL: EXercise for Cancer to Enhance Living Well\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/BIOviCzESwA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Regarder la diapositive:<\/p>\n<p>https:\/\/www.slideshare.net\/jackiemanthorne\/webinar-excel-exercise-for-cancer-to-enhance-living-well[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text]<b>Qui fait quoi dans le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans ce webinaire: <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n<ol class=\"content-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Les participants re\u00e7oivent un aper\u00e7u de la structure de nos syst\u00e8mes de sant\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Ils passent en revue la Loi canadienne sur la sant\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Chacun aura une meilleure compr\u00e9hension de l&#8217;intersection entre la prestation et le financement des soins de sant\u00e9.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Regardez la vid\u00e9o (anglais seulement) :<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Who Does What in Canada&#039;s Healthcare System\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qSSv11MNB5s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Regardez le diaporama:<\/p>\n<p>https:\/\/www.slideshare.net\/jackiemanthorne\/who-does-what-in-canadas-healthcare-system[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text]<span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Impact de la crise COVID-19 sur les patients atteints de cancer et leur capacit\u00e9 \u00e0 recevoir leurs traitements &#8211; Second vague<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Dans ce webinaire, le RCCS et la firme Leger pr\u00e9sentent les r\u00e9sultats du sondage COVID-19 et de l&#8217;enqu\u00eate sur la perturbation des soins li\u00e9s au cancer au Canada &#8211; Vague 2.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Durant les mois de mai et juin 2020, le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a demand\u00e9 \u00e0 la firme Leger de mener un sondage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale pour \u00e9valuer l&#8217;impact de la\u00a0 COVID-19 sur les patients atteints de cancer, les survivants, les patients en pr\u00e9-diagnostic et les proche aidants. Les r\u00e9sultats de notre premi\u00e8re enqu\u00eate ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la r\u00e9ponse \u00e0 la pand\u00e9mie a d\u00e9clench\u00e9 une autre crise de sant\u00e9 publique : le report et l&#8217;annulation de tests, de proc\u00e9dures et de traitements contre le cancer essentiels.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le RCSC a demand\u00e9 \u00e0 Leger de r\u00e9aliser un deuxi\u00e8me sondage en d\u00e9cembre 2020 afin d&#8217;\u00e9valuer l&#8217;impact r\u00e9el de la suspension des services de canc\u00e9rologie pendant la premi\u00e8re vague sur les personnes touch\u00e9es par le cancer.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Regardez la vid\u00e9o:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"WEBINAR: Impact of COVID-19 Crisis on Cancer Patients and their Ability to Receive Treatment -Wave 2\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qN4Hq7OtBys?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Regardez le diaporama:<\/p>\n<p>https:\/\/www2.slideshare.net\/jackiemanthorne\/cancer-still-waiting-impact-of-covid19-crisis-on-cancer-patients-and-their-ability-to-receive-treatment-wave-2[\/vc_column_text][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text]<strong>Comment fonctionne le gouvernement au Canada<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ce webinaire offre un aper\u00e7u de la structure de nos gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provinciaux. Il passe en revue la mani\u00e8re dont les citoyens peuvent s&#8217;engager aupr\u00e8s de nos d\u00e9cideurs et quelle est l&#8217;importance de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats dans le contexte des \u00e9lections.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Regardez l&#8217;enregistrement (anglais seulement):<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"WEBINAR: How Government Works in Canada\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RuEK9Zn7onA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Visonez le diaporama:<\/p>\n<p>https:\/\/www2.slideshare.net\/jackiemanthorne\/how-the-government-works-in-canada[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text] La s\u00e9rie de webinaires du RCSC vise les patients, les survivants, la famille, les amis, les soignants et tout membre de la communaut\u00e9 qui ont \u00e0 coeur les meilleurs soins<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":21420,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-21454","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Webinaires 2021 - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Webinaires 2021 - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text] La s\u00e9rie de webinaires du RCSC vise les patients, les survivants, la famille, les amis, les soignants et tout membre de la communaut\u00e9 qui ont \u00e0 coeur les meilleurs soins\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/ccsn-webinar-series\\\/webinaires-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/ccsn-webinar-series\\\/webinaires-2021\\\/\",\"name\":\"Webinaires 2021 - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-19T13:53:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/ccsn-webinar-series\\\/webinaires-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/ccsn-webinar-series\\\/webinaires-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/ccsn-webinar-series\\\/webinaires-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apprenez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Webinaires du RCSC\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/ccsn-webinar-series\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Webinaires 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Webinaires 2021 - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Webinaires 2021 - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_separator color=&#8221;green&#8221;][vc_column_text] La s\u00e9rie de webinaires du RCSC vise les patients, les survivants, la famille, les amis, les soignants et tout membre de la communaut\u00e9 qui ont \u00e0 coeur les meilleurs soins","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/","name":"Webinaires 2021 - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2021-03-19T13:53:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/webinaires-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apprenez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Webinaires du RCSC","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/ccsn-webinar-series\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Webinaires 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21454"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21454\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21420"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}