{"id":20681,"date":"2021-01-27T13:03:38","date_gmt":"2021-01-27T18:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?page_id=20681"},"modified":"2021-03-24T13:59:07","modified_gmt":"2021-03-24T17:59:07","slug":"des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/","title":{"rendered":"Les diagnostics compagnons en medicine de precision"},"content":{"rendered":"<h3>UN EXAMEN DES DIAGNOSTICS COMPAGNONS EN M\u00c9DECINE DE PR\u00c9CISION AU CANADA<\/h3>\n<h3>EN SOMMES-NOUS \u00c0 CETTE \u00c9TAPE?<\/h3>\n<p>Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC<strong>)<\/strong> a command\u00e9 une \u00e9tude sur les tests compagnons en m\u00e9decine de pr\u00e9cision au Canada, par le biais d\u2019une analyse de la litt\u00e9rature et d\u2019une s\u00e9rie d\u2019entretiens avec les parties prenantes. Les chercheurs souhaitaient d\u00e9terminer s\u2019il existe des d\u00e9fis ou des obstacles qui pourraient entraver l\u2019acc\u00e8s des patients, puis \u00e9mettre une s\u00e9rie de recommandations pour guider des changements r\u00e9fl\u00e9chis afin de r\u00e9pondre \u00e0 ces pr\u00e9occupations. L\u2019examen a commenc\u00e9 le 24\u00a0juin 2020 et s\u2019est termin\u00e9 le 24\u00a0ao\u00fbt 2020. Le rapport suivant est le r\u00e9sultat de l\u2019analyse de la litt\u00e9rature et des entretiens subs\u00e9quents avec des parties prenantes et des patients.<\/p>\n<p>L\u2019essor de la m\u00e9decine de pr\u00e9cision au Canada a suscit\u00e9 le d\u00e9sir de disposer de m\u00e9thodes fiables et pr\u00e9cises pour identifier les patients qui b\u00e9n\u00e9ficieront des m\u00e9dicaments propos\u00e9s dans le cadre de th\u00e9rapies oncologiques en pratique clinique. La m\u00e9decine de pr\u00e9cision vise \u00e0 administrer le bon m\u00e9dicament au bon patient au bon moment, promettant une utilisation plus efficace des ressources du syst\u00e8me de sant\u00e9 en ciblant les patients les plus susceptibles de b\u00e9n\u00e9ficier de la th\u00e9rapie. La m\u00e9decine de pr\u00e9cision peut identifier des donn\u00e9es biologiques (g\u00e8nes, ARN\/ADN ou prot\u00e9ines) afin de stratifier les patients, en ciblant ceux qui sont les plus susceptibles de b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un traitement sp\u00e9cifique. En m\u00e9decine de pr\u00e9cision, le diagnostic et le traitement sont intrins\u00e8quement li\u00e9s.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, les cliniciens qui prescrivent des m\u00e9dicaments contre le cancer sont pass\u00e9s de l\u2019\u00e8re des m\u00e9dicaments universels \u00e0 celle des th\u00e9rapies de pr\u00e9cision, caract\u00e9ris\u00e9es par de meilleurs taux d\u2019efficacit\u00e9 des th\u00e9rapies et des taux plus faibles d\u2019effets ind\u00e9sirables. Auparavant, les m\u00e9dicaments prescrits contre le cancer d\u00e9pendaient g\u00e9n\u00e9ralement du type de cancer, de sa taille, de son stade, ainsi que des pr\u00e9f\u00e9rences du patient. Avec la m\u00e9decine de pr\u00e9cision, des donn\u00e9es sur les modifications g\u00e9n\u00e9tiques de la tumeur servent \u00e0 d\u00e9terminer la meilleure approche pour chaque patient. Bien qu\u2019il nous reste beaucoup \u00e0 apprendre, nous esp\u00e9rons que la m\u00e9decine de pr\u00e9cision permettra aux patients atteints de cancer d\u2019obtenir de meilleurs r\u00e9sultats th\u00e9rapeutiques et moins d\u2019effets secondaires.<\/p>\n<p>Les diagnostics compagnons sont ainsi nomm\u00e9s parce que ces essais ou tests sont sp\u00e9cifiquement d\u00e9velopp\u00e9s pour \u00eatre utilis\u00e9s de mani\u00e8re compl\u00e9mentaire avec une pharmacoth\u00e9rapie en particulier. En plus d\u2019identifier la population ad\u00e9quate de patients, les diagnostics compagnons peuvent \u00e9galement contribuer \u00e0 \u00e9viter les effets ind\u00e9sirables des m\u00e9dicaments en permettant aux cliniciens d\u2019identifier les patients qui pr\u00e9sentent un risque accru d\u2019effets secondaires graves pouvant \u00eatre caus\u00e9s par certaines th\u00e9rapies. Notre compr\u00e9hension de l\u2019oncologie et de la r\u00e9ponse aux traitements a \u00e9volu\u00e9 au fil des ans gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure connaissance des moteurs mol\u00e9culaires de la maladie. En cons\u00e9quence, les traitements qui ciblent ces processus ont montr\u00e9 une am\u00e9lioration des r\u00e9sultats sant\u00e9, avec notamment une prolongation de la survie globale. Ces avantages sont extr\u00eamement importants pour les patients du cancer et leurs familles.<\/p>\n<p>Cette \u00e9tude a \u00e9t\u00e9 entreprise par le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer dans le cadre d\u2019une campagne de sensibilisation au sujet de l\u2019\u00e9tat des diagnostics compagnons au Canada. Ce livre blanc donnera un aper\u00e7u de l\u2019utilisation actuelle des tests compagnons pour la prescription en pharmacoth\u00e9rapie oncologique de pr\u00e9cision dans tout le Canada, en identifiant les lacunes et les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019approbation, l\u2019\u00e9valuation, le financement, l\u2019adoption, l\u2019acc\u00e8s et la mise en application des tests compagnons dans les syst\u00e8mes de sant\u00e9. Une analyse \u00e9toff\u00e9e de la litt\u00e9rature a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e au nom du RCSC afin d\u2019identifier les principaux articles sur les lacunes et les d\u00e9fis pr\u00e9sent\u00e9s dans ce document ainsi que les recommandations propos\u00e9es pour contribuer \u00e0 favoriser un syst\u00e8me de sant\u00e9 homog\u00e8ne quant \u00e0 l\u2019acc\u00e8s aux tests compagnons pour les patients au Canada. De plus, des parties prenantes ont \u00e9t\u00e9 interrog\u00e9es afin de recueillir leurs pr\u00e9cieux points de vue sur l\u2019utilisation des tests compagnons au Canada. Leurs points de vue ont \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9s dans l\u2019ensemble du document afin d\u2019\u00e9clairer et d\u2019orienter les recommandations.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Un-examen-des-diagnostics-compagnons-en-medecine-de-precision-au-Canada.pdf\">Un examen des diagnostics compagnons en m\u00e9decine de pr\u00e9cision au Canada<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UN EXAMEN DES DIAGNOSTICS COMPAGNONS EN M\u00c9DECINE DE PR\u00c9CISION AU CANADA EN SOMMES-NOUS \u00c0 CETTE \u00c9TAPE? Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a command\u00e9 une \u00e9tude sur les tests compagnons<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":21543,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20681","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les diagnostics compagnons en medicine de precision - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les diagnostics compagnons en medicine de precision - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"UN EXAMEN DES DIAGNOSTICS COMPAGNONS EN M\u00c9DECINE DE PR\u00c9CISION AU CANADA EN SOMMES-NOUS \u00c0 CETTE \u00c9TAPE? Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a command\u00e9 une \u00e9tude sur les tests compagnons\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-24T17:59:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/health-concerns-for-cancer-patients\\\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\\\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/health-concerns-for-cancer-patients\\\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\\\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\\\/\",\"name\":\"Les diagnostics compagnons en medicine de precision - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-27T18:03:38+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-24T17:59:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/health-concerns-for-cancer-patients\\\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\\\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/health-concerns-for-cancer-patients\\\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\\\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/health-concerns-for-cancer-patients\\\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\\\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apprenez\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enjeux affectants les patients atteints de cancer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/health-concerns-for-cancer-patients\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Traitements agnostiques des tumeurs et diagnostics compagnons\",\"item\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/fr\\\/apprenez\\\/health-concerns-for-cancer-patients\\\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Les diagnostics compagnons en medicine de precision\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/survivornet.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les diagnostics compagnons en medicine de precision - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les diagnostics compagnons en medicine de precision - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"UN EXAMEN DES DIAGNOSTICS COMPAGNONS EN M\u00c9DECINE DE PR\u00c9CISION AU CANADA EN SOMMES-NOUS \u00c0 CETTE \u00c9TAPE? Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a command\u00e9 une \u00e9tude sur les tests compagnons","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2021-03-24T17:59:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/","name":"Les diagnostics compagnons en medicine de precision - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2021-01-27T18:03:38+00:00","dateModified":"2021-03-24T17:59:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/des-diagnostics-companion-en-medicine-de-precision\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apprenez","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enjeux affectants les patients atteints de cancer","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Traitements agnostiques des tumeurs et diagnostics compagnons","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/health-concerns-for-cancer-patients\/traitements-agnostiques-des-tumeurs-et-diagnostics-compagnons\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Les diagnostics compagnons en medicine de precision"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20681\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}