{"id":6843,"date":"2018-01-12T14:22:10","date_gmt":"2018-01-12T14:22:10","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?post_type=news&#038;p=6843\/"},"modified":"2018-01-12T14:22:10","modified_gmt":"2018-01-12T14:22:10","slug":"webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/","title":{"rendered":"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients"},"content":{"rendered":"<p>(French language only)<\/p>\n<h1 class=\"m_8164823403583998308null\">M\u00e9dicaments novateurs Canada<\/h1>\n<h2 class=\"m_8164823403583998308null\"><strong>Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB\u00a0: pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients<\/strong><\/h2>\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 un webinaire d\u2019information sur les modifications propos\u00e9es au Conseil d\u2019examen du prix des m\u00e9dicaments brevet\u00e9s (CEPMB) le jeudi 18 janvier 2018 de 10 h \u00e0 midi. Cette s\u00e9ance sera dirig\u00e9e par le strat\u00e8ge de la firme-conseil MGT, Michel Tremblay, un expert en politiques f\u00e9d\u00e9rales comptant plus de 30 ans d\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019industrie pharmaceutique.<\/p>\n<p><strong><br \/>\nNum\u00e9ro de conf\u00e9rence\u00a0:\u00a0<a href=\"tel:(877)%20394-5901\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1-877-394-5901<\/a>, code d\u2019acc\u00e8s\u00a0: 7481585<\/strong><br \/>\nM.\u00a0Tremblay discutera des modifications propos\u00e9es au\u00a0<em>R\u00e8glement sur les m\u00e9dicaments brevet\u00e9s<\/em>\u00a0(GC1) et de ce que ces changements critiques pourraient signifier pour les patients au Canada.<\/p>\n<p>Pour participer au webinaire, veuillez suivre les \u00e9tapes ci-dessous**<\/p>\n<ol class=\"content-list\">\n<li><strong>Suivez le lien\u00a0:\u00a0<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/innovativemedicines.us11.list-manage.com\/track\/click?u=3e7cee8e62df27e11d81931cc&amp;id=79ec097350&amp;e=c00ea18cdc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/innovativemedicines.us11.list-manage.com\/track\/click?u%3D3e7cee8e62df27e11d81931cc%26id%3D79ec097350%26e%3Dc00ea18cdc&amp;source=gmail&amp;ust=1515852736622000&amp;usg=AFQjCNFmcAYOuCkbYSk2wXFJBGSgMR6MGw\"><strong>https:\/\/innovativemeds.<wbr \/>adobeconnect.com\/cepmb_<wbr \/>organisations-patients\/<\/strong><\/a><\/li>\n<li>Connectez-vous \u00e0 la salle de r\u00e9union en s\u00e9lectionnant l\u2019option \u00ab\u00a0Entrer en tant qu\u2019invit\u00e9\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Tapez le nom \u00e0 utiliser comme identifiant dans la r\u00e9union et cliquez sur \u00ab\u00a0Entrer dans la salle\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Composez le num\u00e9ro sans frais suivant\u00a0:\u00a0<a href=\"tel:(877)%20394-5901\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">1-877-394-5901<\/a>, code d\u2019acc\u00e8s\u00a0: 7481585<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour toute question, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec\u00a0<a href=\"mailto:mdietrich@imc-mnc.ca?subject=PMPRB%20Briefing%20Webinar%3A%20For%20LifeScience%20Organizations%C2%A0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">F<\/a><a href=\"mailto:falberro@imc-mnc.ca?subject=Webinaire%20d%E2%80%99information%20du%20CEPMB%20%3A%20pour%20les%20organisations%20de%20patients%20et%20les%20d%C3%A9fenseurs%20des%20patients\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">r\u00e9d\u00e9ric Alberro<\/a>\u00a0au\u00a0<a href=\"tel:(514)%20241-7784\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(514) 241-7784<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(French language only) M\u00e9dicaments novateurs Canada Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB\u00a0: pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 un webinaire d\u2019information sur les<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6844,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"news-category":[],"class_list":["post-6843","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(French language only) M\u00e9dicaments novateurs Canada Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB\u00a0: pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 un webinaire d\u2019information sur les\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"130\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/\",\"name\":\"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png\",\"datePublished\":\"2018-01-12T14:22:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png\",\"width\":550,\"height\":130},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"(French language only) M\u00e9dicaments novateurs Canada Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB\u00a0: pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 un webinaire d\u2019information sur les","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","og_image":[{"width":550,"height":130,"url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/","name":"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png","datePublished":"2018-01-12T14:22:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#primaryimage","url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png","contentUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/unnamed.png","width":550,"height":130},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/webinaire-dinformation-sur-la-reforme-du-cepmb-pour-les-organisations-de-patients-et-les-defenseurs-des-patients\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Webinaire d\u2019information sur la r\u00e9forme du CEPMB : pour les organisations de patients et les d\u00e9fenseurs des patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/6843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6843"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=6843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}