{"id":5696,"date":"2013-01-08T00:00:00","date_gmt":"2013-01-08T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/news\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/"},"modified":"2017-06-28T13:41:30","modified_gmt":"2017-06-28T13:41:30","slug":"le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/","title":{"rendered":"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique"},"content":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer a appris que le R\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments de la Colombie-Britannique a \u00e9num\u00e9r\u00e9, dans sa liste des m\u00e9dicaments assur\u00e9s, le tout dernier produit ciblant les os pour traiter les hommes atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 qui a atteint les os et qui sont consid\u00e9r\u00e9s comme palliatifs. Bien qu\u2019il s\u2019agisse l\u00e0 d\u2019une bonne nouvelle pour ces patients et d\u2019un pas positif vers l\u2019avant, d\u2019autres hommes atteints du cancer de la prostate avec m\u00e9tastase osseuse, mais qui ne sont pas palliatifs, se font encore refuser les traitements visant \u00e0 renforcer les os au bon moment de leur th\u00e9rapie.<\/p>\n<p>Les hommes dont le cancer s\u2019est r\u00e9pandu en m\u00e9tastases dans l\u2019ossature risquent de d\u00e9velopper des complications graves et d\u00e9bilitantes comme des fractures, une compression de la moelle \u00e9pini\u00e8re ou des pathologies qui peuvent n\u00e9cessiter une radioth\u00e9rapie ou une intervention chirurgicale au niveau de l\u2019ossature. Ces complications peuvent causer des probl\u00e8mes de mobilit\u00e9, une invalidit\u00e9 et m\u00eame la mort.<\/p>\n<p>Les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 ont besoin d\u2019un agent de modification des os d\u00e8s le tout premier diagnostic de m\u00e9tastases afin de r\u00e9duire le risque de d\u00e9velopper des complications osseuses. Cependant, les patients en Colombie-Britannique doivent attendre d\u2019\u00eatre palliatifs, n\u2019ayant que six mois \u00e0 vivre, avant que le R\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments provincial ne paie leur traitement pour r\u00e9duire les complications.<\/p>\n<p>Nous croyons que les patients britanno-colombiens m\u00e9ritent le m\u00eame niveau de soins fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes que ceux re\u00e7us par les patients dans les autres provinces.<\/p>\n<p>Le R\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments de la Colombie-Britannique doit assurer l\u2019acc\u00e8s des patients aux traitements visant \u00e0 renforcer les os les plus appropri\u00e9s et cela, d\u00e8s la toute premi\u00e8re confirmation que le cancer a atteint l\u2019ossature, car c\u2019est \u00e0 ce moment que l\u2019agent peut \u00eatre le plus utile pour pr\u00e9venir des complications d\u00e9bilitantes.<\/p>\n<p>Si vous aimeriez vous impliquer pour nous aider \u00e0 venir \u00e0 l\u2019assistance des hommes atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 pour qu\u2019ils re\u00e7oivent les m\u00eames soins fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes que ceux re\u00e7us par les patients dans les autres provinces, veuillez me contacter \u00e0 l\u2019adresse suivante <a href=\"mailto:jmanthorne@survivornet.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">jmanthorne@survivornet.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Ensemble, nous pouvons faire une diff\u00e9rence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer a appris que le R\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments de la Colombie-Britannique a \u00e9num\u00e9r\u00e9, dans sa liste des m\u00e9dicaments assur\u00e9s, le tout dernier produit ciblant les os pour<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"news-category":[],"class_list":["post-5696","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer a appris que le R\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments de la Colombie-Britannique a \u00e9num\u00e9r\u00e9, dans sa liste des m\u00e9dicaments assur\u00e9s, le tout dernier produit ciblant les os pour\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-28T13:41:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/\",\"name\":\"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-01-08T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-28T13:41:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer a appris que le R\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments de la Colombie-Britannique a \u00e9num\u00e9r\u00e9, dans sa liste des m\u00e9dicaments assur\u00e9s, le tout dernier produit ciblant les os pour","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2017-06-28T13:41:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/","name":"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2013-01-08T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-28T13:41:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-rcsc-demande-un-acces-en-temps-opportun-aux-traitements-visant-a-renforcer-les-os-pour-les-patients-atteints-dun-cancer-de-la-prostate-avance-en-colombie-britannique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le RCSC demande un acc\u00e8s en temps opportun aux traitements visant \u00e0 renforcer les os pour les patients atteints d\u2019un cancer de la prostate avanc\u00e9 en Colombie-Britannique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5696"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=5696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}