{"id":5693,"date":"2013-04-28T00:00:00","date_gmt":"2013-04-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/news\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/"},"modified":"2017-06-23T15:36:27","modified_gmt":"2017-06-23T15:36:27","slug":"decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/","title":{"rendered":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d&#8217;un sondage du RCSC sur l&#8217;implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause!"},"content":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a men\u00e9 un sondage en avril 2013 pour d\u00e9couvrir l\u2019impact de l\u2019implication b\u00e9n\u00e9vole des patients atteints du cancer, des survivants, du personnel soignant et des familles envers la cause et\/ou le d\u00e9veloppement de politiques publiques. Cinquante et une personnes ont r\u00e9pondu au sondage. Les r\u00e9sultats d\u00e9montrent que les patients qui s\u2019impliquent b\u00e9n\u00e9volement dans la cause ont g\u00e9n\u00e9ralement une meilleure image d\u2019eux-m\u00eames, que de nombreux intervenants b\u00e9n\u00e9voles se sentent mieux, plus utiles, plus efficaces et plus puissants, en plus d\u2019\u00e9prouver de la fiert\u00e9 et un regain d&#8217;espoir gr\u00e2ce \u00e0 cette activit\u00e9. D\u2019autres encore se sont sentis moins en col\u00e8re, moins anxieux et moins tristes. Cependant, certains r\u00e9pondants se sont sentis plus tristes, plus en col\u00e8re, moins satisfaits et un peu plus d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9s. Le RCSC recommande donc aux organismes de s\u2019assurer que les patients atteints du cancer acqui\u00e8rent les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour s\u2019impliquer dans des activit\u00e9s visant \u00e0 d\u00e9fendre notre cause. De plus, il est recommand\u00e9 de leur fournir un soutien pour g\u00e9rer la frustration souvent caus\u00e9e par la lenteur des syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9, de soins aux canc\u00e9reux et de tous les paliers du gouvernement au Canada.<\/p>\n<p>Nous aimerions remercier les patients, les survivants, le personnel soignant et les familles d\u2019avoir contribu\u00e9 au succ\u00e8s de ce projet de recherche!<\/p>\n<p>Pour visionner la pr\u00e9sentation, veuillez vous rendre \u00e0 l\u2019adresse suivante : <a href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/jackiemanthorne\/the-involvement-of-patients-and-survivors-in-volunteer-advocacy-survey\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">l\u2019implication des patients et survivants dans la d\u00e9fense de la cause<\/a> (en anglais seulement, pour le moment)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a men\u00e9 un sondage en avril 2013 pour d\u00e9couvrir l\u2019impact de l\u2019implication b\u00e9n\u00e9vole des patients atteints du cancer, des survivants, du personnel soignant et<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"news-category":[],"class_list":["post-5693","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d&#039;un sondage du RCSC sur l&#039;implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause! - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d&#039;un sondage du RCSC sur l&#039;implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause! - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a men\u00e9 un sondage en avril 2013 pour d\u00e9couvrir l\u2019impact de l\u2019implication b\u00e9n\u00e9vole des patients atteints du cancer, des survivants, du personnel soignant et\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-23T15:36:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/\",\"name\":\"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d'un sondage du RCSC sur l'implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause! - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-04-28T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-23T15:36:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d&#8217;un sondage du RCSC sur l&#8217;implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d'un sondage du RCSC sur l'implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause! - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d'un sondage du RCSC sur l'implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause! - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) a men\u00e9 un sondage en avril 2013 pour d\u00e9couvrir l\u2019impact de l\u2019implication b\u00e9n\u00e9vole des patients atteints du cancer, des survivants, du personnel soignant et","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2017-06-23T15:36:27+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/","name":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d'un sondage du RCSC sur l'implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause! - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2013-04-28T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-23T15:36:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/decouvrez-les-resultats-dun-sondage-du-rcsc-sur-limplication-benevole-des-patients-et-des-survivants-dans-la-defense-de-la-cause\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats d&#8217;un sondage du RCSC sur l&#8217;implication b\u00e9n\u00e9vole des patients et des survivants dans la d\u00e9fense de la cause!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5693"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=5693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}