{"id":5690,"date":"2014-09-02T00:00:00","date_gmt":"2014-09-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/news\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/"},"modified":"2017-06-22T18:40:16","modified_gmt":"2017-06-22T18:40:16","slug":"un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/","title":{"rendered":"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer"},"content":{"rendered":"<p>(EN) Les Canadiens atteints de cancer vivent plus longtemps que jamais et, pour beaucoup de patients, le cancer repr\u00e9sente une maladie chronique plut\u00f4t qu&#8217;une maladie incurable. Saviez-vous que 63 % des Canadiens atteints de cancer vivent pendant plus de cinq ans apr\u00e8s le diagnostic, et si le patient survit plus d&#8217;un an, ce chiffre passe \u00e0 81 %?<\/p>\n<\/p>\n<p>Mais, selon un r\u00e9cent sondage men\u00e9 par le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC), bon nombre d&#8217;entre nous croient que seulement 47 % des patients canc\u00e9reux survivent au-del\u00e0 de cinq ans. Pour rem\u00e9dier \u00e0 cette lacune, il faudrait revoir la fa\u00e7on dont le syst\u00e8me de sant\u00e9 peut r\u00e9pondre aux besoins \u00e0 long terme des personnes vivant avec le cancer et ayant surv\u00e9cu \u00e0 cette maladie.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab Cela n\u00e9cessite un changement radical dans la fa\u00e7on de traiter nos patients, d\u00e9clare Jackie Manthorne, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du RCSC. Nous devons nous assurer que les gens sont au courant de ce changement et que notre syst\u00e8me s&#8217;y adapte afin de r\u00e9pondre aux besoins des personnes dans leur lutte contre le cancer \u00bb.<\/p>\n<\/p>\n<p>Bien qu&#8217;il y ait toujours de nombreux cancers associ\u00e9s \u00e0 de faibles taux de survie, pour bien des patients, le cancer est devenu une maladie chronique qui n\u00e9cessite un traitement et un soutien constants. Les effets secondaires peuvent comprendre les naus\u00e9es, le lymph\u0153d\u00e8me, l&#8217;affaiblissement du syst\u00e8me immunitaire, la perte de tissu osseux, la maladie cardiaque et l&#8217;arthrite.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab De nos jours, la lutte contre le cancer diff\u00e8re radicalement de ce qu&#8217;elle \u00e9tait il y a 15 ans \u00bb, affirme le Dr Sandy Sehdev, m\u00e9decin oncologue au William Osler Health Centre de Brampton, Ont. \u00ab Nous commen\u00e7ons \u00e0 observer que les patients vivent plus longtemps, un succ\u00e8s prometteur qui signifie toutefois que ceux-ci continueront \u00e0 d\u00e9pendre de traitements pour prendre en charge les effets secondaires persistants et les complications. \u00bb<\/p>\n<\/p>\n<p>En plus de devoir lutter contre la maladie elle-m\u00eame, les patients s&#8217;inqui\u00e8tent souvent de savoir si les traitements pour ces effets secondaires et ces probl\u00e8mes sont couverts par leur r\u00e9gime provincial d&#8217;assurance maladie. De fait, l&#8217;acc\u00e8s \u00e0 un r\u00e9gime d&#8217;assurance m\u00e9dicaments et le remboursement diff\u00e8rent souvent d&#8217;une province \u00e0 une autre. Le sondage du RCSC a \u00e9galement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 85 % des Canadiens sont d&#8217;avis que les m\u00e9dicaments pour traiter les effets secondaires des traitements anticanc\u00e9reux devraient \u00eatre rembours\u00e9s par les r\u00e9gimes publics.<\/p>\n<\/p>\n<p>Tous, nous avons bon espoir que l&#8217;on trouvera un jour un rem\u00e8de contre le cancer. Mais en attendant, nous devons continuer de soutenir les patients, du diagnostic jusqu&#8217;\u00e0 la fin du traitement et au-del\u00e0, afin de leur permettre de vivre mieux et en meilleure sant\u00e9.<\/p>\n<\/p>\n<p>www.leditionnouvelles.com<\/p>\n<\/p>\n<p>Nombre de mots : 434<\/p>\n<\/p>\n<p>Source : Comit\u00e9 consultatif des Statistiques canadiennes sur le cancer de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. Statistiques canadiennes sur le cancer 2014. Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du cancer. 2014 : 62.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(EN) Les Canadiens atteints de cancer vivent plus longtemps que jamais et, pour beaucoup de patients, le cancer repr\u00e9sente une maladie chronique plut\u00f4t qu&#8217;une maladie incurable. Saviez-vous que 63 % des Canadiens<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"news-category":[],"class_list":["post-5690","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(EN) Les Canadiens atteints de cancer vivent plus longtemps que jamais et, pour beaucoup de patients, le cancer repr\u00e9sente une maladie chronique plut\u00f4t qu&#8217;une maladie incurable. Saviez-vous que 63 % des Canadiens\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-06-22T18:40:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/\",\"name\":\"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-09-02T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-06-22T18:40:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"(EN) Les Canadiens atteints de cancer vivent plus longtemps que jamais et, pour beaucoup de patients, le cancer repr\u00e9sente une maladie chronique plut\u00f4t qu&#8217;une maladie incurable. Saviez-vous que 63 % des Canadiens","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2017-06-22T18:40:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/","name":"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"datePublished":"2014-09-02T00:00:00+00:00","dateModified":"2017-06-22T18:40:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/un-meilleur-systeme-de-soutien-est-necessaire-pour-les-survivants-du-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Un meilleur syst\u00e8me de soutien est n\u00e9cessaire pour les survivants du cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5690\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5690"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=5690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}