{"id":26055,"date":"2022-06-22T12:16:52","date_gmt":"2022-06-22T16:16:52","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?post_type=news&#038;p=26055"},"modified":"2023-06-14T16:35:19","modified_gmt":"2023-06-14T20:35:19","slug":"le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/","title":{"rendered":"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer"},"content":{"rendered":"<p>Les trois sondages du RCSC mesurant l\u2019impact de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur les soins du cancer au Canada se sont av\u00e9r\u00e9s particuli\u00e8rement informatifs et ont donn\u00e9 mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9flexion. <a href=\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cancer-Cant-Wait-Final-Report-French-FINAL.docx.pdf\">Le RCSC vient de publier un rapport<\/a> qui rassemble les conclusions de ces sondages, combinant les statistiques avec les t\u00e9moignages des patients et des proches pour dresser un tableau de leur exp\u00e9rience pendant la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Principaux points du rapport:<\/p>\n<ul class=\"content-list\">\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Les patients du cancer n\u2019ont pas pu obtenir les soins voulus en temps opportun.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Les interventions chirurgicales et les rendez-vous ont souvent \u00e9t\u00e9 report\u00e9s, parfois de plusieurs mois.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Le stress et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> li\u00e9s aux soins oncologiques sont extr\u00eamement r\u00e9pandus: plus de la moiti\u00e9 des personnes interrog\u00e9es ont d\u00e9clar\u00e9 que la pand\u00e9mie avait eu un impact sur leur niveau d\u2019anxi\u00e9t\u00e9. Un nombre semblable de personnes se sont inqui\u00e9t\u00e9es de pouvoir ou non, recevoir un traitement pour le cancer en temps opportun.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Durant la pand\u00e9mie, la crainte la plus courante des patients et des proches aidants \u00e9tait de<\/span><b> contracter la COVID-19<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Certains patients craignaient de se pr\u00e9senter en personne pour des sympt\u00f4mes li\u00e9s au cancer, car ils estimaient que le risque de contracter la COVID-19 \u00e9tait trop \u00e9lev\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les <\/span><b>proches aidants<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ont connu des moments particuli\u00e8rement difficiles, en ce qui concerne les perturbations des soins de sant\u00e9, ainsi que le stress et l\u2019anxi\u00e9t\u00e9.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La pand\u00e9mie a entra\u00een\u00e9 des <\/span><b>difficult\u00e9s financi\u00e8res<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> pour la communaut\u00e9 du cancer, le plus souvent en raison de la r\u00e9duction des heures de travail ou de la perte d\u2019emploi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<figure>\n<blockquote><p><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u00abJ\u2019avais peur d\u2019aller \u00e0 l\u2019h\u00f4pital pour mon scan. Je craignais de contracter la COVID. Je craignais de ne PAS passer mon scan, car cela allait signifier que je devrais attendre DAVANTAGE pour obtenir des r\u00e9sultats. \u2026 J\u2019avais peur d\u2019\u00eatre \u00e9cart\u00e9 du syst\u00e8me. JE ME SENS D\u00c9PLAC\u00c9. \u00c0 pr\u00e9sent, je me sens perdu. J\u2019ai l\u2019impression que PERSONNE ne se soucie de moi ou de ma sant\u00e9.<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a eu <\/span><\/i><b><i>tellement<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"> de rendez-vous annul\u00e9s, retard\u00e9s ou modifi\u00e9s, que je ne peux plus les compter. \u2026 Nous avons \u00e9t\u00e9 SACRIFI\u00c9S, POINT \u00c0 LA LIGNE.\u00bb<\/span><\/i><\/blockquote><figcaption style=\"margin-left: 1em; margin-bottom: 1em;\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">\u2013\u00a0Un patient atteint d\u2019un cancer colorectal de stade\u00a02 en Ontario<\/span><\/i><\/figcaption><\/figure>\n<p>Les r\u00e9sultats montrent que la pression exerc\u00e9e par la pand\u00e9mie sur le syst\u00e8me de sant\u00e9 canadien a entra\u00een\u00e9 une nouvelle crise de sant\u00e9 publique. L\u2019acc\u00e8s des patients aux soins essentiels, leur sentiment de s\u00e9curit\u00e9 face \u00e0 la COVID-19 et leur sant\u00e9 mentale et physique ont \u00e9t\u00e9 mis en p\u00e9ril.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Cancer-Cant-Wait-Final-Report-French-FINAL.docx.pdf\"><b>Lisez le rapport!<\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les trois sondages du RCSC se sont av\u00e9r\u00e9s particuli\u00e8rement informatifs et ont donn\u00e9 mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9flexion.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":26057,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"news-category":[],"class_list":["post-26055","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer - Canadian Cancer Survivor Network<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer - Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les trois sondages du RCSC se sont av\u00e9r\u00e9s particuli\u00e8rement informatifs et ont donn\u00e9 mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9flexion.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canadian Cancer Survivor Network\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-14T20:35:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/\",\"name\":\"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer - Canadian Cancer Survivor Network\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png\",\"datePublished\":\"2022-06-22T16:16:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-14T20:35:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png\",\"caption\":\"Proc\u00e9dures de traitement du cancer report\u00e9es ou annul\u00e9es pendant la pand\u00e9mie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Actualit\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"description\":\"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#organization\",\"name\":\"Canadian Cancer Survivor Network\",\"url\":\"https:\/\/survivornet.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png\",\"width\":1209,\"height\":1007,\"caption\":\"Canadian Cancer Survivor Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer - Canadian Cancer Survivor Network","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer - Canadian Cancer Survivor Network","og_description":"Les trois sondages du RCSC se sont av\u00e9r\u00e9s particuli\u00e8rement informatifs et ont donn\u00e9 mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9flexion.","og_url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/","og_site_name":"Canadian Cancer Survivor Network","article_modified_time":"2023-06-14T20:35:19+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png","width":1,"height":1,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/","url":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/","name":"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer - Canadian Cancer Survivor Network","isPartOf":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png","datePublished":"2022-06-22T16:16:52+00:00","dateModified":"2023-06-14T20:35:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#primaryimage","url":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png","contentUrl":"https:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Proce?dures-Reporte?es.png","caption":"Proc\u00e9dures de traitement du cancer report\u00e9es ou annul\u00e9es pendant la pand\u00e9mie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-cancer-ne-peut-pas-attendre-rapport-sur-les-trois-sondages-du-rcsc-sur-la-covid-19-et-le-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Actualit\u00e9s","item":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le cancer ne peut pas attendre! Rapport sur les trois sondages du RCSC sur la COVID-19 et le cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#website","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","name":"Canadian Cancer Survivor Network","description":"The Canadian Cancer Survivor Network was created by a group of Canadians concerned about cancer.","publisher":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/survivornet.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#organization","name":"Canadian Cancer Survivor Network","url":"https:\/\/survivornet.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","contentUrl":"http:\/\/survivornet.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CCSN_Logo_EN_SQUARE.png","width":1209,"height":1007,"caption":"Canadian Cancer Survivor Network"},"image":{"@id":"https:\/\/survivornet.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/26055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26055"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/26055\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27770,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/26055\/revisions\/27770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26055"},{"taxonomy":"news-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news-category?post=26055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}