{"id":14093,"date":"2019-07-02T13:59:46","date_gmt":"2019-07-02T13:59:46","guid":{"rendered":"https:\/\/survivornet.ca\/?post_type=news&p=14093\/"},"modified":"2019-07-02T18:39:11","modified_gmt":"2019-07-02T18:39:11","slug":"le-lymphoedeme-lie-au-cancer-le-sujet-de-la-quatrieme-reunion-du-caucus-ontarien-multipartite-sur-le-cancer-du-rcsc","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/survivornet.ca\/fr\/apprenez\/nouvelles\/le-lymphoedeme-lie-au-cancer-le-sujet-de-la-quatrieme-reunion-du-caucus-ontarien-multipartite-sur-le-cancer-du-rcsc\/","title":{"rendered":"Le lymph\u0153d\u00e8me li\u00e9 au cancer : le sujet de la quatri\u00e8me r\u00e9union du Caucus ontarien multipartite sur le cancer du RCSC"},"content":{"rendered":"

Montrer et Raconter :<\/strong><\/p>\n

Le lymph\u0153d\u00e8me li\u00e9 au cancer\u00a0: le sujet de la quatri\u00e8me r\u00e9union du Caucus ontarien multipartite sur le cancer du RCSC<\/strong><\/p>\n

Le R\u00e9seau canadien des survivants du cancer (RCSC) est retourn\u00e9 \u00e0 Queen’s Park pour sa quatri\u00e8me r\u00e9union du caucus multipartite sur le cancer le 30 mai 2019. Au cours de cette s\u00e9ance, le RCSC a invit\u00e9 la Lymphedema Association of Ontario (LAO) \u00e0 poursuivre les discussions sur la r\u00e9adaptation en cas de cancer et \u00e0 partager avec les d\u00e9put\u00e9s provinciaux un des effets secondaires importants et souvent non reconnus des traitements contre le cancer : le lymph\u0153d\u00e8me.<\/p>\n

\"\"
Jackie Manthorne, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du R\u00e9seau canadien des survivants du cancer, prononce un discours \u00e0 titre de pr\u00e9sidente du caucus.<\/figcaption><\/figure>\n

Manthorne a ouvert la s\u00e9ance en soulignant que ” les effets du cancer ne s’arr\u00eatent pas avec le traitement. Les survivants du cancer peuvent faire face \u00e0 de nombreux d\u00e9fis apr\u00e8s le traitement qui peuvent les emp\u00eacher de retourner au travail ou de vivre une bonne qualit\u00e9 de vie.” Gr\u00e2ce \u00e0 un meilleur d\u00e9pistage et \u00e0 de nouveaux traitements qui am\u00e9liorent les taux de mortalit\u00e9 et prolongent la vie des patients atteints de cancer, l’attention port\u00e9e \u00e0 la vie apr\u00e8s le cancer est un besoin de plus en plus important, mais non combl\u00e9 en Ontario.<\/p>\n

Trois des r\u00e9unions pr\u00e9c\u00e9dentes du caucus du RCSC ont fourni aux d\u00e9put\u00e9s provinciaux de l’information sur la r\u00e9adaptation en oncologie, y compris les nombreux effets secondaires du cancer et de son traitement, o\u00f9 et quels types de services de r\u00e9adaptation sont disponibles en Ontario, et des mod\u00e8les de soins de r\u00e9adaptation fond\u00e9s sur des preuves dans les centres anticanc\u00e9reux.\u00a0 Parmi les autres sujets abord\u00e9s lors des r\u00e9unions du caucus, mentionnons le d\u00e9pistage du cancer de la prostate par l’APS et le co\u00fbt des m\u00e9dicaments contre le cancer \u00e0 administrer \u00e0 la maison, en Ontario.<\/p>\n

Qu’est-ce que le lymphoed\u00e8me li\u00e9 au cancer ?<\/strong><\/p>\n

Le lymph\u0153d\u00e8me est une maladie progressive, chronique et incurable. Il s’agit d’un effet secondaire courant du traitement du cancer en raison de la perturbation du syst\u00e8me lymphatique. Cependant, il est important de noter que le lymph\u0153d\u00e8me peut survenir \u00e0 la suite de plusieurs autres maladies.<\/p>\n

Debbie Ciotti-Bowman, BScN, qui est membre du conseil d’administration de la Lymphedema Association of Ontario<\/em>, a dit aux d\u00e9put\u00e9s provinciaux que plus d’un million de Canadiens sont atteints de lymph\u0153d\u00e8me et que le nombre r\u00e9el de cas est probablement plus \u00e9lev\u00e9 en raison du manque de recherche et de sensibilisation.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Rob Caparelli, tr\u00e9sorier du conseil d’administration de la LAO, a partag\u00e9 l’exp\u00e9rience de son p\u00e8re par vid\u00e9o. Son p\u00e8re a perdu la vie \u00e0 la suite d’un lymph\u0153d\u00e8me grave survenu apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de chimioth\u00e9rapie, de radioth\u00e9rapie et une ablation de ses ganglions lymphatiques pendant une chirurgie. Rob, comme le reste de sa famille, n’avait aucune id\u00e9e \u00e0 quel point il serait difficile de trouver des traitements pour le lymph\u0153d\u00e8me.<\/p>\n

“Pendant les derniers mois de la vie de mon p\u00e8re, son lymph\u0153d\u00e8me \u00e9tait si grave qu’il ne pouvait plus plier ses genoux ou s’asseoir \u00e0 table pour manger, et il ne pouvait se lever que pendant quelques minutes \u00e0 la fois. Le lymph\u0153d\u00e8me a \u00e9rod\u00e9 lentement mais sans rel\u00e2che la qualit\u00e9 de vie de mon p\u00e8re et a fait des ravages sur son bien-\u00eatre physique et \u00e9motionnel.”<\/p>\n

\"\"
Une salle remplie de d\u00e9put\u00e9s provinciaux et de repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 du cancer qui participent \u00e0 des discussions.<\/figcaption><\/figure>\n

Bowman a soulign\u00e9 qu’il y a trois lacunes principales qui ont un impact n\u00e9gatif sur les personnes atteintes de lymph\u0153d\u00e8me :<\/p>\n

1) L’\u00e9ducation insuffisante des professionnels de la sant\u00e9 au sujet du lymph\u0153d\u00e8me, ce qui retarde le diagnostic et le traitement.<\/p>\n

2) L’impossibilit\u00e9 d’acc\u00e9der au traitement du lymph\u0153d\u00e8me en raison de contraintes financi\u00e8res et g\u00e9ographiques et du manque de sensibilisation des patients aux ressources existantes.<\/p>\n

3) Un manque d’investissement dans la recherche sur les traitements \u00e0 long terme et les m\u00e9dicaments pour le lymph\u0153d\u00e8me qui permettraient d’att\u00e9nuer les co\u00fbts et la n\u00e9cessit\u00e9 de la physioth\u00e9rapie manuelle \u00e0 vie de cette maladie chronique.<\/p>\n

La gestion du lymph\u0153d\u00e8me<\/strong><\/p>\n

Il n’existe aucun m\u00e9dicament pour traiter le lymph\u0153d\u00e8me. Le seul traitement disponible est une physioth\u00e9rapie r\u00e9guli\u00e8re qui r\u00e9duit l’enflure. Cependant, de nombreux patients sont incapables d’acc\u00e9der aux soins en raison du co\u00fbt de la physioth\u00e9rapie et de l’absence d’un physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9 et form\u00e9 pour traiter le lymph\u0153d\u00e8me dans leur communaut\u00e9 ou r\u00e9gion. En raison de ces deux facteurs, l’impact \u00e0 vie du lymph\u0153d\u00e8me chronique est parfois d\u00e9crit comme \u00e9tant plus difficile \u00e0 g\u00e9rer que le cancer lui-m\u00eame.<\/p>\n

Jodi Steele, physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e, membre du conseil d’administration de la Lymphedema Association of Ontario<\/em> et professeure au Coll\u00e8ge Niagara, a fourni aux d\u00e9put\u00e9s provinciaux des renseignements sur le co\u00fbt des traitements du lymph\u0153d\u00e8me et ses complications pour les patients et le syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n

Steele a \u00e9galement montr\u00e9 aux d\u00e9put\u00e9s provinciaux comment les patients bandent leurs doigts, leurs mains et leurs bras\u00a0: ce qui est un traitement que les patients s’administrent eux-m\u00eames souvent pour r\u00e9duire l’enflure.<\/p>\n

\"\"
L’adjointe parlementaire du ministre de la Sant\u00e9 et des Soins de longue dur\u00e9e, la d\u00e9put\u00e9e Robin Martin, enveloppe sa main d’un bandage compressif.<\/figcaption><\/figure>\n

Chaque d\u00e9put\u00e9 provincial a re\u00e7u des bandages de compression et a ensuite essay\u00e9 d’envelopper ses doigts, ses mains et ses bras. Certains d\u00e9put\u00e9s provinciaux ont abandonn\u00e9, tandis que d’autres ont eu besoin de l’aide de Steele.<\/p>\n

\"\"
Jodi Steele, physioth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e, membre du conseil d’administration et professeure en sant\u00e9 et condition physique au Coll\u00e8ge Niagara, montre au chef du Parti lib\u00e9ral John Fraser et au chef du Parti vert Mike Schreiner comment utiliser un bandage de compression.<\/figcaption><\/figure>\n

Discussion<\/strong><\/p>\n

Ciotti-Bowman et Steele ont dit aux d\u00e9put\u00e9s provinciaux que le traitement du lymph\u0153d\u00e8me devrait \u00eatre offert gratuitement en Ontario, avec un financement provenant du gouvernement provincial. Cela permettrait aux patients d’avoir une meilleure qualit\u00e9 de vie et de retourner au travail beaucoup plus rapidement.<\/p>\n

Une discussion anim\u00e9e s’en est suivie, et les d\u00e9put\u00e9s provinciaux ont pos\u00e9 de nombreuses questions, dont les suivantes :<\/p>\n